El Papa en la Semana

El Papa en la semana

¡No es Jesús quien divide!


(RV).- (Con audio) RealAudio MP3 Una gran cantidad de peregrinos rezó el ángelus dominical con el Papa Francisco el pasado 18 de agosto en la Plaza de San Pedro. Recordando las lecturas de la liturgia dominical, el Obispo de Roma pidió a los fieles que tengan la mirada fija en Jesús, origen de nuestra fe, de nuestra relación filial con el Padre celeste.


Deteniéndose en la página del Evangelio de Lucas, el Papa citó una frase de Jesús que, dijo, debe ser explicada para que no genere malos entendidos: « ¿Piensan ustedes que he venido a traer la paz a la tierra? No, les digo que he venido a traer la división» (Lc 12,51). Estas palabras – dijo Francisco – significan que seguir a Jesús jamás es una elección neutral, jamás es un acuerdo, sino que es renunciar al mal y al egoísmo y elegir el bien, la verdad y la justicia, también al precio de sacrificios.


El Santo Padre agregó: «Pero atención: ¡No es Jesús el que divide! Él pone el criterio: vivir para sí mismo, o vivir para Dios y para los demás; hacerse servir, o servir; obedecer al propio yo u obedecer a Dios. De ahí que Jesús es “signo de contradicción” (Lc 2,34). Por lo tanto, continuó explicando el Papa, esta palabra del Evangelio no autoriza de hecho el uso de la fuerza para difundir la fe. Sino al contrario: la verdadera fuerza del cristiano es la fuerza de la verdad y del amor, que comporta renunciar a toda violencia. Fe y violencia son incompatibles. Mientras fe y fortaleza van juntas. A la vez que destacó que el cristiano no es violento sino fuerte con la fortaleza de la mansedumbre, la fuerza del amor.


Con motivo de la fiesta de San Esteban, rey de Hungría, que la Iglesia universal celebró el pasado 16 de agosto, y que esta nación celebró el día 20 en su calidad de patrono, el Papa Francisco envió un mensaje a su presidente, János Áder, en el que formula votos para que a través de su “patrimonio humano y espiritual” encuentren “los recursos morales necesarios para construir un futuro de paz y de fraternidad”.


San Esteban fue canonizado por el Papa Gregorio VII en el lejano año 1083, y es el primer rey de Hungría que evangelizó su país. De hecho, también este año, como es costumbre, en la plaza frente a la Basílica titulada al santo, en Budapest, el cardenal Péter Erdő, primado de Hungría, presidirá esta tarde la Misa solemne de este Fiesta litúrgica en la que participarán numerosos fieles.


Ese mismo día el Papa Francisco envió un telegrama de pésame al Cardenal Angelo Sodano, decano del Colegio Cardenalicio por la muerte de su hermana.


Al conocer la noticia del fallecimiento de su amada hermana Assunta – se lee en el telegrama – le doy mi sentido pésame por el grave luto suyo y de su familia, asegurando mi cercanía espiritual en esta hora de prueba. Y mientras elevo al Señor, dador de toda recompensa, fervientes oraciones de sufragio para que acoja a la querida difunta en la eterna alegría, invoco por todos los familiares la esperanza cristiana y envío, como signo de mi intensa participación en el gran dolor de Su Eminencia y de sus familiares una especial y confortadora Bendición Apostólica.


Producción de María Fernanda Bernasconi. (hispano@vatiradio.va)


El espacio “El Papa en la semana”, se transmite los sábados en las emisiones informativas de las 17,30; 01,45 y 03,20 UTC.


24 de agosto


El sentido de la vida está en el amor de Dios en Cristo


(RV).- (Con audio) RealAudio MP3 Que sea verdaderamente un amistoso, pidió Francisco el pasado 13 de agosto al recibir a los jugadores de los equipos nacionales de Italia y Argentina, en vísperas del partido amistoso que se disputaron en el Estadio Olímpico de Roma en honor del Papa. A todos ellos les recordó que su popularidad es también una responsabilidad social, porque el deporte de equipo es gratuidad y camaradería. Y no obstante la profesionalización del deporte, quien lo practica debe hacer crecer a la sociedad, servir de ejemplo y contribuir al bien común. A los dirigentes el Obispo de Roma les pidió un compromiso para que no se dé la preeminencia a los aspectos económicos y comerciales y se refuerce el carácter auténticamente deportivo.


“Llegan lamentablemente noticias dolorosas de Egipto. Deseo asegurar mi oración por todas las víctimas y sus familiares. Por los heridos y por cuantos sufren. Oremos juntos por la paz, el diálogo, la reconciliación en esa querida tierra y en el mundo entero. María Reina de la paz ruega por nosotros. Digamos todos María Reina de la paz ruega por nosotros”.


Fue el llamamiento del Papa antes de rezar el ángelus el pasado 15 de agosto, en la Solemnidad de la Asunción de María al cielo.


“También María conoció el martirio de la cruz: Ella sufrió tanto, en su corazón, mientras Jesús sufría en la Cruz. Estuvo unida plenamente a Él en la muerte y, por eso le fue dado el don de la resurrección”. De este modo habló el Papa del misterio de la Asunción de María al cielo en la misa de su Solemnidad, celebrada en la Plaza de la Libertad de Castel Gandolfo, ante más de doce mil fieles. Desde el palco montado al ingreso del Palacio Apostólico de esta pequeña ciudad de los Castillos romanos, el Pontífice subrayó que “Cristo es la primicia de los resucitados, y María es la primicia de los redimidos”.


“Es nuestra Madre – añadió – pero también es nuestra representante, nuestra primera hermana, es la primera de los redimidos que ha llegado al Cielo”. Resurrección, lucha y esperanza, fueron las tres palabras clave de la reflexión de Francisco. María sostiene a los cristianos en la lucha contra las fuerzas del mal, y la oración con María, de modo particular el Rosario, también tiene esta dimensión “agonística” y nos sostiene contra el maligno.


En fin, el Papa Francisco habló de la esperanza que lleva al corazón quien afronta la lucha de la vida creyendo en la Resurrección de Cristo, en la victoria del Amor. Donde está la cruz para nosotros los cristianos está la esperanza, siempre. Si no está la esperanza nosotros no somos cristianos, por esto a mí me gusta decir ¡no se dejen robar la esperanza! ¡Que no nos roben la esperanza porque esta fuerza es una gracia, un don de Dios que nos lleva adelante mirando el cielo!


Poco después, antes de la oración del ángelus, el Papa Bergoglio habló del “sí” de María en Nazaret y de cómo cada “sí” a Dios es para nosotros un paso hacia la vida eterna. Porque esto quiere el Señor: nos quiere a todos consigo, en su casa. Y recordó el 25° aniversario de la Carta Apostólica Mulieris dignitatem del beato Juan Pablo II, pidiendo que en la meditación del misterio bíblico de la mujer, condensado en María, “todas las mujeres se encuentren a sí mismas y la plenitud de su vocación”.


Producción de María Fernanda Bernasconi. (hispano@vatiradio.va)


El espacio “El Papa en la semana”, se transmite los sábados en las emisiones informativas de las 17,30; 01,45 y 03,20 UTC.


17 de agosto


Papa Francisco: jóvenes a Río, a recibir la misión


(RV).- (Con audio y video) RealAudio MP3 “Jesús muestra que el corazón del samaritano es bueno y generoso, y que - a diferencia del sacerdote y el levita – hace la voluntad de Dios, que desea misericordia y no sacrificio”. El Papa Francisco comentó la parábola del Buen Samaritano, antes de rezar el ángelus en el Palacio Apostólico de Castel Gandolfo.


“¡Siempre tenemos que ser signo de esperanza y de paz en este momento! ¡Abrir las puerta a la esperanza, que la esperanza vaya adelante y hacer la paz, siempre!”. Lo dijo el Papa a los empleados de las Villas Pontificias en el encuentro celebrado ese domingo en Castel Gandolfo, con el obispo Semeraro de Albano y la alcaldesa de la localidad, a donde llegó en automóvil desde la Ciudad del Vaticano y donde ya había estado el pasado 23 de marzo, en su histórico primer encuentro con Benedicto XVI.


Francisco recordó asimismo la belleza del lugar que atrae a muchos visitantes y agradeció a los 55 empleados de las Villas Pontificias, tras el saludo del director. Invitó a los fieles en Castel Gandolfo a prestar más atención a las personas y familias más necesitadas, con el impulso a la fidelidad a Cristo del testimonio del Beato Juan Pablo II y Benedicto XVI.


Producción de María Fernanda Bernasconi. (hispano@vatiradio.va)


El espacio “El Papa en la semana”, se transmite los sábados en las emisiones informativas de las 17,30; 01,45 y 03,20 UTC.


20 de julio


No a la globalización de la indiferencia


(RV).- (Con audio) RealAudio MP3 Den su contribución por una Iglesia fiel al camino indicado por Jesús, sin ceder a la tentación del lujo o de la carrera. Lo dijo el Papa a seis mil seminaristas y novicias y jóvenes en camino vocacional con quienes se encontró en el Aula Pablo VI la tarde del sábado 6 de julio, en el ámbito de las iniciativas por el Año de la fe.


La llamada a servir a Dios es una alegría, explicó Francisco, va contra la cultura dominante de lo provisorio. Los pilares de la vida dedicada al Señor son la formación espiritual, la vida intelectual, la vida apostólica para anunciar el Evangelio y la vida comunitaria.


El Papa interrumpió con frecuencia la alocución que había preparado añadiendo frases improvisadas, en un clima de gran fraternidad y entusiasmo. En fin, pidió que todos juntos rezaran el Padrenuestro, cada uno en su propio idioma.


Los puntos de referencia de la misión cristiana son la alegría de la consolación, la cruz y la oración. Lo reafirmó el Papa en la homilía de la misa celebrada el domingo 7 de julio por la mañana con los seminaristas y las novicias presentes en el Vaticano.


Francisco reafirmó que sin la relación constante con Dios, la misión se transforma en un oficio y el riesgo del activismo está siempre presente. En la medida en que la misión los llama a ir hacia las periferias existenciales, que su corazón esté cada vez más unido al de Cristo. La difusión del Evangelio no está asegurada ni por el número de las personas, ni por el prestigio de la institución, ni por la cantidad de recursos disponibles. Lo que cuenta es estar permeados por el amor de Cristo, dejarse conducir por el Espíritu Santo, e injertar la propia vida en el árbol de la vida, que es la cruz del Señor.


Jesús no es un misionero aislado dijo el Papa antes de rezar el ángelus. En efecto, Jesús llama a los discípulos y además de los Doce Apóstoles, otros setenta y dos son enviados a anunciar que el Reino de Dios está cerca, formando así una comunidad de discípulos. Pero atención: la finalidad no es socializar, sino anunciar el Reino de Dios, llevando la paz y la curación a los enfermos. Francisco notó que si los Doce representan a los Obispos, los demás pueden representar todos los ministerios ordenados en la Iglesia y en un sentido más amplio a todos los que se empeñan en anunciar el Evangelio, porque protagonista del anuncio es el Señor y su gracia. Al saludar a los fieles después del ángelus el Papa Francisco recordó la Encíclica publicada el viernes y se dirigió a los jóvenes de la diócesis de Roma, presentes en la Plaza de San Pedro, que se preparan a partir hacia Brasil para la Jornada Mundial de la Juventud.


“He sentido que debía venir cuando he sabido de los dramas, de los muertos en el mar”. Así se presentó el Papa el lunes 8 de julio en Lampedusa. Debemos contrastar la cultura del bienestar que nos hace insensibles a los gritos de los otros y que nos lleva a la globalización de la indiferencia. Lo dijo Francisco en la homilía de la misa con voz queda. Frente a las noticias de tantos, demasiados, muertos, añadió, he sentido que debía venir aquí hoy a rezar, a realizar un gesto de cercanía, pero también a despertar nuestras conciencias para que lo que ha sucedido no se repita. Y debemos pedir a Dios que borre la indiferencia que nos hace a todos como a Herodes que asesina a los niños, también quien toma decisiones socio-económicas que abren el camino a tales dramas. En cambio, debemos mirar a nuestros hermanos como el Buen Samaritano, y en nuestros oídos debe resonar siempre la pregunta de Dios: ¿Dónde está tu hermano?


El Papa, en la intensa mañana que lo ha visto en Lampedusa, llegó de Cala Pisana, vía mar al puerto; también en el mar depositó una corona de flores en recuerdo de las víctimas de las travesías. Bienvenido entre los últimos, se leía en una de las pancartas expuestas durante la celebración. Después de la misa Francisco fue a la parroquia, donde escuchó los dramas de tantas personas y al final de la mañana regresó al Vaticano.


Producción de María Fernanda Bernasconi. (hispano@vatiradio.va)


El espacio “El Papa en la semana”, se transmite los sábados en las emisiones informativas de las 17,30; 01,45 y 03,20 UTC.


13 de julio


Jesús no quiere “cristianos a control remoto”


(RV).- (Con audio) RealAudio MP3 “Es siempre y sólo el amor de Cristo el que genera la fe y el que impulsa hacia adelante a la Iglesia”. Fue la reflexión del Papa Francisco a la hora del ángelus de la solemnidad de los Santos Apóstoles Pedro y Pablo que se celebró el pasado sábado 29 de junio.


Recordando que “Pedro fue el primero en confesar que Jesús es el Hijo de Dios, y Pablo difundió este anuncio en el mundo greco-romano, el Pontífice precisó que la Iglesia de Roma se ha convertido en “el punto de referencia para todas las Iglesias esparcidas por el mundo”, “ no por el poder del Imperio, sino por la fuerza del martirio”. Ante este extraordinario testimonio de fe, el Papa pidió dejarse conquistar por la misericordia de Dios, que nos espera y perdona siempre.


Luego un pensamiento especial estuvo dirigido al Patriarca ecuménico de Constantinopla Bartolomé I, por quien Francisco rezó un Ave María con los fieles reunidos en la plaza de San Pedro, tras haber celebrado la Santa Misa. Al final del rezo mariano, el Pontífice alentó “al pueblo centroafricano, duramente probado, a caminar con fe y esperanza”.


Jesús nos quiere libres, no quiere cristianos egoístas incapaces de dialogar con Dios o cristianos débiles, “cristianos a control remoto”, que se doblegan a la voluntad de los otros y son incapaces de creatividad. El Evangelio del pasado domingo 30 de junio, en el que el Hijo de Dios se pone en “camino hacia Jerusalén”, ofreció al Papa la ocasión para explicar a la hora del ángelus lo que quiere decir escuchar a la conciencia.


“No significa seguir el propio yo, hacer aquello que me interesa, que me conviene, que me gusta. La conciencia es el espacio interior de la escucha de la verdad, del bien, de la escucha de Dios”. El Pontífice invitó a todos a imitar a Jesús, que eligió libremente ir a Jerusalén, “la meta final”, en plena comunión con el Padre; y recordó el extraordinario ejemplo, en este horizonte de escucha, que nos ha ofrecido Benedicto XVI.


“Nosotros hemos tenido un ejemplo maravilloso de cómo es esta relación con Dios en la propia conciencia. Un reciente ejemplo maravilloso, el Papa Benedicto XVI nos ha dado este gran ejemplo. Cuando el Señor en la oración, le ha hecho comprender cuál era el paso que debía dar. Ha seguido, con gran sentido de discernimiento y valor, su conciencia, o sea la voluntad de Dios que hablaba a su corazón. Y este ejemplo de nuestro Padre nos hace mucho bien a todos nosotros, como un ejemplo que debemos seguir”.


También en la oración se requiere coraje, “coraje e insistencia ante el Señor”. Puede ser agotador, pero así es la oración, eso es pedir una gracia a Dios. Lo dijo el Papa Francisco en su homilía de la misa celebrada el pasado 1° de julio en la capilla de la Casa de Santa Marta.


El Papa comentó el episodio bíblico de la súplica de Abraham al Señor por la salvación de Sodoma. No solamente existe el coraje de predicar el Evangelio, explicó, sino también el coraje de la oración.

Ir al Señor con valor para pedirle cosas. Esto hace un poco sonreír, está bien pero hace reír porque Abraham habla con el Señor en una manera especial, con este coraje y uno no sabe: si estamos ante un hombre que reza o ante un ‘comerciante fenicio’, porque regatea el precio, va, va… E insiste: de cincuenta logra bajar el precio a diez. Él sabía que no era posible. Sólo había un justo: su nieto, su sobrino…


La oración, decía Santa Teresa, es un “negociar con el Señor”, y Abraham, que tenía 25 años de familiaridad con Dios, osó insistir, también “volverse inoportuno con el Señor”. Orar, concluyó el Papa, “es alabar al Señor por las cosas bellas y pedirle que nos mande esas cosas bellas”. Por esto, aconsejó, lean el salmo 102 “Bendice al Señor, alma mía”, y digan “Tú que eres misericordioso, Tú que perdonas, concédeme esta gracia”. Vayamos adelante en la oración, “con estos argumentos que vienen directamente del corazón de Dios”.


Producción de María Fernanda Bernasconi. (hispano@vatiradio.va)


El espacio “El Papa en la semana”, se transmite los sábados en las emisiones informativas de las 17,30; 01,45 y 03,20 UTC.


6 de julio


En la Iglesia nadie es inútil


(RV).- (Con audio) RealAudio MP3 Vayan contracorriente con coraje, sirvan la verdad de Cristo y no acepten los “valores descompuestos” de la sociedad, que “arruinan la vida y quitan la esperanza”. Fue el llamamiento que el Papa Francisco dirigió el pasado 23 de junio a los miles de fieles reunidos en la Plaza de San Pedro a la hora del ángelus dominical, sobre todo a los jóvenes.


Al comentar el Evangelio el Pontífice aclaró que “perder la propia vida por causa de Jesús” puede “significar confesar explícitamente la fe, pero también, de modo implícito, defender la verdad”. ¿Cómo olvidar, entre el pasado y el presente, los ejemplos de los mártires, “a los hombres y a las mujeres que sacrificaron su vida para permanecer fieles a Jesucristo y a su Evangelio?”. “Hoy – precisó el Papa – en muchas partes del mundo hay mártires: prisioneros, asesinados por el único motivo de su ser cristianos. Y son un número mayor al de los primeros siglos de la Iglesia”. Pero también está el martirio cotidiano, es decir, cumplir “el propio deber con amor, según la lógica de Jesús, la lógica del don, y del sacrificio” y además el martirio ofrecido por la defensa de la verdad. “¡Personas rectas, que no tienen miedo de ir contracorriente! Y nosotros no debemos tener miedo, pero entre ustedes hay tantos jóvenes. A los jóvenes les digo: No tengan miedo de ir contracorriente, cuando nos quieren robar la esperanza, cuando nos proponen estos valores que son valores descompuestos, valores como la comida que está mala y cuando un alimento está pasado, nos hace mal; estos valores nos hacen mal’. ¡Pero debemos ir contracorriente! Y ustedes jóvenes, son los primeros: Vayan contracorriente y tengan esta dignidad de ir precisamente contracorriente. ¡Adelante, sean valerosos y vayan contracorriente! ¡Y siéntanse orgullosos de hacerlo!”.


“Jesús nos ha servido a todos y no ha pedido nada en cambio”. Hagan también ustedes las cosas con gratuidad, su recompensa será “la alegría de servir al Señor, y de hacerlo juntos”. Es un saludo lleno de reconocimiento el que el Papa Francisco dirigió el domingo 23 de junio a los miembros de la Asociación de los Santos Pedro y Pablo, formada por católicos residentes en Roma que, más allá de sus compromisos familiares y profesionales, dedican su tiempo a diversas iniciativas de voluntariado organizado:


Ese mismo día el Obispo de Roma celebró la Santa Misa en la capilla de la Casa de Santa Marta ante la presencia de unos cuarenta nuncios apostólicos presentes aún en la Ciudad del Vaticano, tras el encuentro celebrado con el Pontífice el pasado 21 de junio.


Al comentar el Evangelio dominical de Lucas, que refiere la pregunta de Cristo a los Apóstoles, “¿y ustedes quién dicen que soy yo?”, el Santo Padre subrayó que es necesario responder a Jesús con el corazón, inspirados por la veneración por Él y por la roca de su Amor.


“Nadie es inútil en la Iglesia”, “todos somos iguales a los ojos de Dios”. En una soleada y abarrotada Plaza de San Pedro, el Papa Francisco saludó el miércoles 26 de junio a los fieles reunidos para la audiencia general, la última antes de la pausa de verano. A las más de 50 mil personas presentes, el Pontífice les dijo que “Cristo es el Templo vivo del Padre, y el mismo Cristo edifica su ‘casa espiritual’, la Iglesia, hecha no de piedras materiales, sino de ‘piedras vivas’”. Cada uno de nosotros, por tanto, ocupa un puesto especial en este edificio, cuya variedad la traza el Espíritu Santo. De aquí la invitación a ser piedras vivas en la Iglesia y en el mundo y no “piedras cansadas, aburridas o indiferentes”. “El cristiano – insistió el Papa – debe ser vivo, gozoso de ser cristiano”. “La Iglesia no es un entramado de cosas y de intereses, sino que es el Templo del Espíritu Santo, el Templo en que Dios actúa, el Templo en que cada uno de nosotros con el don del Bautismo es piedra viva. Esto nos dice que nadie es inútil en la Iglesia y si alguien, a veces, dice a otro: ‘¡Vete a casa, eres inútil, esto no es verdad, porque nadie es inútil en la Iglesia, todos somos necesarios para construir este Templo!”


Producción de María Fernanda Bernasconi. (hispano@vatiradio.va)


El espacio “El Papa en la semana”, se transmite los sábados en las emisiones informativas de las 17,30; 01,45 y 03,20 UTC.


29 de junio


Dios el Viviente es misericordioso ¿están de acuerdo?


(RV).- (Con audio) RealAudio MP3 Miremos al Dios de la vida y al Evangelio como senda de libertad y vida. “¡El Dios Viviente nos hace libres! Digamos sí a Dios que es amor, vida y libertad”. Fue el llamamiento del Papa Francisco durante la celebración del domingo 16 de junio en la Plaza de San Pedro, con más cien mil fieles y peregrinos de numerosos países, en el marco del Año de la fe, dedicada a la encíclica del Beato Juan Pablo II, Evangelium Vitae.


A las personas que en todo el mundo promueven la vida humana, el Obispo de Roma les recordó que a menudo el hombre no elige la vida, no acoge el “Evangelio de la vida” y se deja guiar por ideologías y lógicas que obstaculizan la vida, que no la respetan, que están dictadas por el egoísmo, el poder, el placer, y no por el amor. La nueva Torre de Babel, con el rechazo de Dios y del Evangelio de la vida, sustituyendo a Dios por ídolos humanos y pasajeros, que son portadores de nuevas formas de esclavitud y de muerte.


Con el Evangelio de la pecadora que Jesús perdona el Papa Francisco destacó la misericordia de Dios:


Dios el Viviente es misericordioso ¿están de acuerdo? ¡Digámoslo juntos: Dios el Viviente es misericordioso.


Antes de rezar el ángelus, el Papa recordó al nuevo beato Odoardo Focherini “testimonio del Evangelio de la Vida”, esposo, padre de siete hijos y periodista, muerto en un campo de concentración alemán, quien salvó a numerosos judíos de la persecución nazi. El Papa también saludó también a los miles de motociclistas de Harley-Davidson presentes en San Pedro.


Para el cristiano, Jesús es “el todo” y de aquí deriva su magnanimidad. Lo subrayó el Papa Francisco en su homilía de la Misa celebrada el 17 de junio en la capilla de la Casa de Santa Marta. El Papa recordó que la justicia que trae Jesús es superior a aquella de los escribas, al ojo por ojo, diente por diente. En la Misa, concelebrada por el cardenal Attilio Nicora, participaron, entre otros, los colaboradores de la Autoridad de Información Financiera y un grupo de empleados de los Museos Vaticanos, acompañados por el director administrativo, don Paolo Nicolini. También estuvo presente el cardenal arzobispo de Manila, Luis Antonio Tagle.


El miércoles 19 de junio Francisco reiteró que ser miembros de la Iglesia es estar unidos a Cristo, que con su vida divina nos hace vivir como cristianos, unidos al Sucesor de Pedro y los Obispos, instrumentos de unidad y comunión, superando divisiones, armonizando variedades y riquezas de todos. La unidad es superior a los conflictos, es una gracia que debemos rogar al Señor, para que nos libere de las tentaciones de divisiones y egoísmos. Además, dirigió dos llamamientos, ante la Jornada Mundial de los Refugiados, que se celebró el 20 de junio, y otro en favor del Evangelio de la Vida.


Producción de María Fernanda Bernasconi. (hispano@vatiradio.va)


El espacio “El Papa en la semana”, se transmite los sábados en las emisiones informativas de las 17,30; 01,45 y 03,20 UTC.


22 de junio


Formar parte de este proyecto sin tiempo


(RV).- (Con audio) RealAudio MP3 “Compasión” y “misericordia”, fueron los conceptos que utilizó el Pontífice a la hora del ángelus dominical del pasado 9 de junio, para recordarnos que el amor de Dios por el hombre, está siempre “en contacto con la miseria humana”. “Pero el Señor - dijo el Papa- nos mira siempre con misericordia, nos espera con misericordia.


“La realidad a veces oscura, marcada por el mal, puede cambiar, si nosotros en primer lugar llevamos la luz del Evangelio sobre todo con nuestra vida”. En la audiencia general del miércoles 12 de junio el Papa Francisco trazó una especie de identikit de lo que el Concilio Vaticano II ha definido como “pueblo de Dios”, precisando que el Señor invitaba a todos a formar parte de este proyecto sin tiempo. La Iglesia no es un “grupo exclusivo”, dijo el Pontífice, todos deben poder sentirse acogidos, amados, perdonados, “la Iglesia debe estar con las puertas abiertas”. Y nos convertimos en miembros del “pueblo de Dios”, prosiguió el Santo Padre, a través de “un nuevo nacimiento”, el “de lo alto, del agua y del Espíritu”; mientras se progresa siguiendo y difundiendo la “ley del amor”, que no pude reconducirse a un “estéril sentimentalismo”, sino al “reconocer a Dios como único Señor de la vida y, al mismo tiempo, a acoger al otro como verdadero hermano, superando divisiones, rivalidades, incomprensiones, egoísmos”.


“Cuando vemos en los periódicos o en la televisión tantas guerras entre cristianos. ¿Pero cómo se puede entender esto? En el pueblo de Dios, ¡cuántas guerras! Pero en los barrios, en los lugares de trabajo, cuántas guerras por envidia, celos. También en la misma familia, cuántas guerras internas. Debemos pedir al Señor que nos haga entender bien esta ley del amor. Qué bueno, que bello es amarnos unos a otros como hermanos verdaderos. ¡Qué bello es esto! Hagamos una cosa hoy: quizá todos tenemos simpatías y no simpatías y quizá tantos de nosotros estamos enojados con algunos. Al menos digamos al Señor: “Señor, yo estoy enojado con este, con esta. Yo rezo por él y por ella. Te pido”.


El camino de la Iglesia va en continuidad con el Espíritu Santo, y no se deben imponer reglas que maten los carismas. Lo dijo el Papa en su homilía de la misa matutina del 12 de junio, ante la presencia de los religiosos y religiosas del dicasterio vaticano para la Vida consagrada. Esta tentación de ir hacia atrás, porque estamos más “seguros” atrás: pero la seguridad plena está en el Espíritu Santo que te lleva hacia adelante, que te da esta confianza – como dice Pablo – y esta confianza el Espíritu, que es más exigente porque Jesús nos dice: “En verdad yo les digo: hasta que no hayan pasado el cielo y la tierra, no pasará una sola iota de la ley”. ¡Es más exigente! Pero no nos da esa seguridad humana. No podemos controlar al Espíritu Santo: ¡este es el problema! Esta es una tentación.


Producción de María Fernanda Bernasconi. (hispano@vatiradio.va)


El espacio “El Papa en la semana”, se transmite los sábados en las emisiones informativas de las 17,30; 01,45 y 03,20 UTC.


Promover la cultura de la solidaridad


(RV).- (Con audio) RealAudio MP3 El pasado 2 de junio, IX Domingo del Tiempo Ordinario y en muchos países fiesta del Corpus Domini, convocada por el Papa Francisco, la Iglesia Universal se detuvo por la tarde, simultáneamente, en adoración Eucarística, con el lema “Un solo Señor, una sola fe”.


¡Todo se pierde con la guerra, todo se gana con la paz! Apremiante llamamiento del Pontífice ante los conflictos que enlutan tantas partes del mundo, en especial Siria. Con su aliento a la reconciliación y la paz en América Latina, invitó a rezar también por los caídos en misión de paz.


“Pidamos a nuestra Madre María que nos ayude en la conversión, para seguir verdaderamente, cada vez más, a ese Jesús que adoramos en la Eucaristía”, fue la exhortación del Santo Padre a la hora del ángelus dominical.


Durante la Audiencia General del miércoles 5 de junio, ante 80 mil personas reunidas en la Plaza de San Pedro, el Papa Francisco, en la Jornada mundial del medio ambiente, advirtió que en la actualidad la creación y la persona humana están en peligro ante la cultura del descarte, y ante la crisis ética que está poniendo en peligro a la persona humana, puesto que el dinero se ha colocado por encima de la dignidad y los derechos humanos.


La mañana de ese miércoles el Papa recibió en audiencia a los miembros de los Organismos caritativos católicos para la crisis en Siria. Francisco manifestó que el pensamiento del Papa se dirige también a las comunidades cristianas que viven en todo el Oriente Medio. “La Iglesia -aseguró- sostiene a sus miembros que hoy pasan por un momento de particular dificultad. Ellos tienen la gran tarea de seguir haciendo presente el cristianismo en la región en que ha nacido. Y nuestro compromiso consistirá en favorecer la permanencia de este testimonio. La participación de toda la comunidad cristiana en esta gran obra de asistencia y ayuda es actualmente un imperativo”.


Producción de María Fernanda Bernasconi. (hispano@vatiradio.va)


El espacio “El Papa en la semana”, se transmite los sábados en las emisiones informativas de las 17,30; 01,45 y 03,20 UTC.


El tiempo de Dios es definitivo


(RV).- (Con audio) RealAudio MP3 El pasado 26 de mayo, en el domingo dedicado a la Santísima Trinidad, el Papa Francisco realizó su primera visita pastoral a una parroquia de su diócesis, en esta ocasión, del sector norte de la ciudad, dedicada a los santos Isabel y Zacarías.


Acogido desde el primer momento, por numerosas personas, en un ambiente de alegría y devoción, el Santo Padre llegó a esta parroquia de la periferia romana, donde antes de celebrar la Misa y dar la comunión a unos 40 niños y niñas – para 16 de ellos fue su Primera Comunión – confesó a ocho parroquianos y saludó y bendijo a los enfermos y a los niños bautizados este año, junto con sus padres.


Todo esto en un clima familiar y de fiesta, que se caracterizó también por un entrañable fervor, como cuando el grupo de pequeños y pequeñas vestidos de blanco se colocaron cantando ante el Papa Francisco, para invocar la bendición de Dios sobre él, que se inclinó en recogimiento y con las manos juntas.


Agradeciendo la bellísima acogida que recibió en este barrio de la extrema periferia de Roma, en esa “parroquia llena de vitalidad y con tantos niños, que son una bendición” el Santo Padre con su característica espontaneidad y sonrisa destacó también que “la realidad de conjunto, se comprende mejor desde la periferia y no estando en el centro”.


En su homilía, destacando la Santísima Trinidad y la figura de María, el Papa dialogó con los pequeños y pequeñas, que participaron en este diálogo con gran entusiasmo.


A la hora del ángelus dominical del 26 de mayo, Francisco clamó contra “las mafias” que explotan a los hombres y los reducen a la esclavitud, un día después de la beatificación del sacerdote italiano Giuseppe Puglisi, asesinado en 1993.


“Para seguir a Jesús debemos despojarnos de la cultura del bienestar y de la fascinación de lo provisional”. Lo dijo el Santo Padre en su homilía de la misa matutina del lunes 27 de mayo celebrada en la capilla de la Casa de Santa Marta. El Papa subrayó que debemos hacer un examen de consciencia sobre las “riquezas” que hoy en día nos impiden acercarnos a Jesús. Y observó que nosotros estamos “enamorados de lo provisional”. Mientras las “propuestas definitivas” que nos hace Jesús, “no nos gustan”. En cambio, nos gusta lo pasajero, porque “tenemos miedo del tiempo de Dios” que es definitivo.


Producción de María Fernanda Bernasconi. (hispano@vatiradio.va)


El espacio “El Papa en la semana”, se transmite los sábados en las emisiones informativas de las 17,30; 01,45 y 03,20 UTC.


La fuerza irresistible del Espíritu Santo


(RV).- (Con audio) RealAudio MP3 El Espíritu desencadenó su fuerza irresistible. Novedad, armonía y misión, guiados por el Espíritu Santo, en la Iglesia y con la Iglesia. En la solemnidad de Pentecostés, alentando a revivir “la efusión del Espíritu Santo, que Cristo resucitado derramó sobre la Iglesia”, el Obispo de Roma señaló que este acontecimiento de gracia se difunde por todo el mundo y llega hasta nosotros.


Al concluir esta fiesta de la fe, el Santo Padre introdujo el rezo del Regina coeli, señalando que fue un renovado Pentecostés que transformó la Plaza de San Pedro en un Cenáculo a cielo abierto. “Hemos revivido la experiencia de la Iglesia naciente, unidos en oración con María, la Madre de Jesús”.


Con su servicio cotidiano son la mano de Dios que sacia el hambre de todas las personas. Con estas palabras el Papa Francisco se dirigió a las Misioneras de la Caridad, fundadas por la Beata Teresa de Calcuta, durante la visita que realizó la tarde del 21 de mayo a la Casa Don de María, en el Vaticano. La estructura administrada por las religiosas ofrece hospitalidad a unas 25 mujeres y casi 60 hombres que allí reciben la comida cotidianamente. El Papa recordó que en la Casa Don de María se vive una hospitalidad abierta sin distinción de nacionalidad o de religión. Debemos recuperar, todos, el sentido del don, de la gratuidad, de la solidaridad – dijo – porque hay un capitalismo salvaje que enseña la lógica del beneficio a toda costa y la explotación sin mirar a las personas.


El mandamiento que Jesús nos ha dado es el de hacer el bien. Por tanto, no es legítima la violencia en nombre de la religión. Y la redención se refiere a todos, no sólo a quien cree en Jesús. Lo dijo el Papa en la homilía de la misa del 22 de mayo. El Señor a todos, a todos, nos ha redimido con la sangre de Cristo: a todos, no sólo a los católicos. ¡A todos! “Padre, ¿a los ateos?”. También a ellos. ¡A todos! Y esta sangre nos hace hijos de Dios de primera categoría, ¡eh! Somos creados hijos con la semejanza de Dios que quiere a todos, ¡y la sangre de Cristo nos ha redimido a todos! Y todos nosotros tenemos el deber de hacer el bien. Y este mandamiento de hacer el bien a todos creo que sea un bello camino hacia la paz. Si nosotros, cada uno por su parte, hacemos el bien a los demás, nos encontramos allá, haciendo el bien, y haciéndolo lentamente, despacio, poco a poco, hacemos esa cultura del encuentro: tenemos tanta necesidad de esto. Encontrarse haciendo el bien. “¡Pero yo no creo, padre, soy ateo!”. Pero haz el bien: ¡nos encontramos allá! “Yo no pienso como usted, yo pienso…”: ¡haz el bien, y nos encontramos!


“La lengua del Espíritu, la lengua del Evangelio es la lengua de la comunión, que invita a superar cerrazones e indiferencia, divisiones y contraposiciones”. Con esta reflexión el Papa Francisco se dirigió a las miles de personas que llegaron a la Plaza de San Pedro el miércoles 22 de mayo para el tradicional encuentro del miércoles.


“Del fuego de Pentecostés se irradian siempre nuevas energías de misión, nuevo valor para evangelizar”, precisó el Pontífice, invitando a todos a no tener miedo de abandonarse a la obra del Espíritu, que nos hace capaces de “testimoniar nuestra fe” e ilumina “el corazón de quien encontramos”. En este itinerario la Iglesia que evangeliza, añadió el Papa, “debe partir siempre de la oración, del pedir, como los Apóstoles en el Cenáculo, el fuego del Espíritu Santo”. “Sólo la relación fiel e intensa con Dios”, en efecto, “permite salir de las propias cerrazones y anunciar el Evangelio”; “sin la oración” el obrar “se vuelve vacío” y “el anunciar no tiene alma”. En fin, el pensamiento del Pontífice, en sus saludos a los grupos, se dirigió a la tragedia de Oklahoma, con la petición de rezar por las víctimas del tornado, sobre todo por los niños.


“El viernes, 24 de mayo, es el día dedicado a la memoria litúrgica de la Bienaventurada Virgen María, Ayuda de los Cristianos, venerada con gran devoción en el Santuario de Sheshan en Shanghai”. Lo dijo el Papa Francisco durante esa audiencia general en la que afirmó: “Invito a todos los católicos en el mundo a unirse en oración con los hermanos y las hermanas que están en China, para implorar de Dios la gracia de anunciar con humildad y alegría a Cristo muerto y resucitado, ser fieles a su Iglesia y al Sucesor de Pedro y vivir la cotidianidad en el servicio a su país y a sus conciudadanos de modo coherente con la fe que profesan. Haciendo nuestras algunas palabras de la oración a la Virgen de Sheshan, quisiera invocar junto a ustedes a María así: ‘Nuestra Señora de Sheshan, sostén el empeño de cuantos en China, entre las fatigas cotidianas, siguen creyendo, esperando y amando, a fin de que jamás teman hablar de Jesús al mundo y del mundo a Jesús’. Que María, Virgen fiel, sostenga a los católicos chinos, haga sus no fáciles empeños cada vez más preciosos a los ojos del Señor, y haga crecer el afecto y la participación de la Iglesia que está en China en el camino de la Iglesia universal”.


Producción de María Fernanda Bernasconi. (hispano@vatiradio.va)


El espacio “El Papa en la semana”, se transmite los sábados en las emisiones informativas de las 17,30; 01,45 y 03,20 UTC.


Paz, solidaridad y fraternidad para México y Colombia


(RV).- (Con audio) RealAudio MP3 Dos religiosas latinoamericanas y 800 mártires italianos: son los primeros santos del Papa Francisco, elevados al honor de los altares en una solemne ceremonia en la Plaza de San Pedro el VII domingo de Pascua.


A la hora del rezo del Regina coeli, del domingo 12 de mayo, el Papa Francisco se dirigió a los numerosos peregrinos y fieles en la Plaza de San Pedro. Pensando en los nuevos santos, invitó al pueblo italiano a mirar con esperanza hacia el futuro, confiando en la cercanía de Dios que jamás abandona. A México y Colombia deseó paz, solidaridad y fraternidad. Y saludó a los participantes en la Marcha por la Vida, invitando a mantener siempre alta la atención sobre este tema.


“Oremos a fin de que el Espíritu Santo nos asista y no nos haga olvidar jamás la Pasión de Jesús que quita nuestros pecados”. Lo reafirmó el Papa Francisco en la homilía de la misa del lunes 13 de mayo. Y cuando viene un poco de vanidad, y uno cree ser un poco el Premio Nobel de la Santidad, también la memoria nos hace bien: “Pero… acuérdate de dónde te he tomado: del final del rebaño. Tu estabas atrás, en la grey”. La memoria es una gracia grande, y cuando un cristiano no tiene memoria – es duro, esto, pero es la verdad – no es cristiano: es idólatra. Porque ante un Dios que no tiene camino, no se hace camino, y nuestro Dios hace camino con nosotros, se mezcla con nosotros, camina con nosotros. Nos salva. Hace historia con nosotros. Memoria de todo esto, y la vida se vuelve más fructuosa, con esta gracia de la memoria.


El Papa Francisco recibió al Presidente de la República de Colombia, Juan Manuel Santos Calderón. En el curso de las conversaciones se detuvieron sobre la actualidad de la figura de la Madre Laura Montoya y Upegui, primera Santa colombiana y fecunda intérprete de las raíces cristianas del país, canonizada ayer en la Plaza de San Pedro, así como también sobre la aportación de la Iglesia para la promoción de la “cultura del encuentro” y sobre sus obras al servicio del progreso humano y espiritual de la nación. Se tuvieron en cuenta los desafíos que Colombia debe afrontar, sobre todo en cuanto a las desigualdades sociales. No faltó una referencia al proceso de paz en curso y a las víctimas del conflicto, deseando que las partes implicadas prosigan las negociaciones, animadas por una sincera búsqueda del bien común y de la reconciliación. En fin, se subrayó el empeño de la Iglesia a favor de la vida y de la familia.


La acción que el Espíritu Santo lleva a cabo en la guía de la Iglesia y en cada uno de nosotros fue el tema elegido por el Papa Francisco para su catequesis de la audiencia general del miércoles 15 de mayo, ante la proximidad de Pentecostés.


Queridos hermanos y hermanas:

Hoy, cercana ya de la fiesta de Pentecostés, deseo hablar del Espíritu Santo que guía a la Iglesia, y a cada uno de nosotros, a la Verdad plena. En nuestros días, marcados por el relativismo, es necesario preguntarnos como Pilato: “¿Qué es ‘la’ Verdad?”. La Verdad con mayúsculas no es una idea que nosotros nos hacemos o consensuamos, sino una persona con la que nos encontramos. Cristo es la Verdad, que se ha hecho carne. Y el Espíritu Santo hace posible que lo reconozcamos y lo confesemos como Señor.

El Espíritu Santo nos recuerda las palabras de Jesús y las imprime en nuestros corazones. Él es la ley inscrita en nuestro interior, donde tomamos las decisiones. El Espíritu Santo, además, nos lleva a la inteligencia de la Verdad completa. Él es quien suscita el sentido de la fe en los creyentes creando una comunión, cada vez más profunda, con Cristo. Mediante el Espíritu Santo, el Padre y el Hijo hacen morada en nosotros.

En este Año de la fe, invoquemos especialmente la asistencia del Espíritu Santo, para que nos guíe y nos sostenga en el camino del discipulado.


Saludo cordialmente a los peregrinos de lengua española, en particular a los grupos provenientes de España, México, Honduras, Paraguay, Chile, Argentina y los demás países latinoamericanos. Pidamos a la Virgen María que nos haga dóciles a la acción del Espíritu Santo, para que como Ella, con disponibilidad total, digamos “sí” a los designios de Dios en nuestra vida. Muchas gracias.


Producción de María Fernanda Bernasconi. (hispano@vatiradio.va)


El espacio “El Papa en la semana”, se transmite los sábados en las emisiones informativas de las 17,30; 01,45 y 03,20 UTC.


Producción de María Fernanda Bernasconi. (hispano@vatiradio.va)


El espacio “El Papa en la semana”, se transmite los sábados en las emisiones informativas de las 17,30; 01,45 y 03,20 UTC.


Poner en las manos de María todas nuestras alegrías y preocupaciones


(RV).- (Con audio) RealAudio MP3 A la hora del Regina coeli del pasado domingo 5 de mayo, el Pontífice hizo un llamamiento para que todos nos comprometamos “con claridad y valor para que cada persona humana, especialmente los niños, sea siempre defendida y tutelada”.


Al rezar por los cristianos que viven en la prueba y el sufrimiento, el Papa saludó a las Iglesias de Oriente que celebraban ese día la Pascua de Resurrección y recordó a la nueva beata Francisca de Paula de Jesús, beatificada en Brasil.


Al celebrar la Santa Misa, en el VI Domingo de Pascua y en el marco del Año de la fe, por las Hermandades de todo el mundo el Papa Francisco les dejó la consigna de la “autenticidad evangélica, la ‘eclesialidad’, y el ardor misionero”.


El Espíritu Santo es el “agua viva” que Jesús prometió para colmar los anhelos más profundos y más altos del corazón humano, reiteró el Papa Francisco en su catequesis del pasado miércoles 8 de mayo.


Y en el día en el que se celebraba a Nuestra Señora de Luján, Celestial Patrona de Argentina el Papa pidió en esta audiencia un aplauso a la Virgen, a la vez que saludó con afecto a los argentinos poniendo en las manos de María todas sus alegrías y preocupaciones.


Producción de María Fernanda Bernasconi. (hispano@vatiradio.va)


El espacio “El Papa en la semana”, se transmite los sábados en las emisiones informativas de las 17,30; 01,45 y 03,20 UTC.


Que los responsables de la cosa pública se esfuercen para dar nuevo impulso a la ocupación


(RV).- (Con audio) RealAudio MP3 El pasado 28 de abril, antes del Regina coeli con casi cien mil fieles y peregrinos presentes en la Plaza de San Pedro, Francisco rezó y expresó su cercanía espiritual por las víctimas que causó el derrumbe de una fábrica en Bangladesh.


Ese mismo día, V Domingo de Pascua, el Papa Francisco celebró a las diez de la mañana la Santa Misa en la Jornada del Año de la Fe dedicada al Sacramento de la Confirmación. En su homilía el Obispo de Roma hizo hincapié en que el Espíritu del Señor quiere transformar el mundo en que vivimos, contando con nosotros. Por lo eso alentó a abrirle la puerta, dejando que El nos guíe.


El miércoles 1° de mayo el Papa Francisco celebró la tradicional audiencia semanal ante la presencia de más de setenta mil fieles y peregrinos de los cinco continentes. En la memoria de San José Obrero, Francisco reflexionó sobre los numerosos desafíos que esperan a las sociedades contemporáneas en el horizonte del trabajo, deseando que los “responsables de la cosa pública” hagan “todos los esfuerzos para dar nuevo impulso a la ocupación” y realicen “una decidida elección contra la trata de personas, dentro de la cual figura el ‘trabajo de esclavo”.


A las más de setenta mil personas que colmaron la Plaza de San Pedro, el Pontífice pidió que sean solidarias y que no pierdan la esperanza, porque también “San José tuvo momentos difíciles, pero jamás perdió la confianza y supo superarlos, con la certeza de que Dios no nos abandona”. De modo particular a los jóvenes, les pidió que no tengan “miedo del empeño, del sacrificio”, sino que mantengan “viva la esperanza” porque “hay siempre una luz en el horizonte”. Y en coincidencia con el segundo aniversario de la beatificación de Juan Pablo II y en el inicio del mes mariano de mayo, el Papa Francisco destacó la importancia y la belleza del santo rosario, deseando que se lo rece más en las familias y entre los amigos.


Producción de María Fernanda Bernasconi. (hispano@vatiradio.va)


El espacio “El Papa en la semana”, se transmite los sábados en las emisiones informativas de las 17,30; 01,45 y 03,20 UTC.


Fidelidad cotidiana a la voluntad de Dios, aun a costa del cambio de nuestros programas


(RV).- (Con audio) RealAudio MP3 Sean sacerdotes de Cristo, llenos de misericordia y ternura, voz del Pueblo de Dios y de la humanidad entera, pidió Francisco a los diez nuevos sacerdotes de la Diócesis de Roma, que recibieron la ordenación presbiteral de las manos del Santo Padre el domingo 21 de abril.


¡Pregúntale a Jesús qué quiere de ti y sé valiente! Después del Rezo a María, para conocer cada vez mejor la voz de Jesús y seguirla en el camino de la vida, el Papa dirigió sendos llamamientos por la paz en Venezuela y por las víctimas del terremoto en China continental.


“Contemplemos a Cristo, sentado a la derecha de Dios Padre, para que nuestra fe se fortalezca y recorramos alegres y confiados los caminos de la santidad”, alentó el Papa, hablando en nuestro idioma, en su audiencia general del pasado 17 de abril.


Producción de María Fernanda Bernasconi. (hispano@vatiradio.va)


El espacio “El Papa en la semana”, se transmite los sábados en las emisiones informativas de las 17,30; 01,45 y 03,20 UTC.


Combatir el mal con el bien aunando sus esfuerzos


(RV).- (Con audio) RealAudio MP3 El Santo Padre invitó a mediodía del III Domingo de Pascua, en que rezó el Regina Coeli con unos 80 mil fieles y peregrinos reunidos en la Plaza de San Pedro, a que la Iglesia anuncie con valentía a Cristo Resucitado, como los primeros cristianos.


Queridos hermanos y hermanas: Rezando juntos el Regina Coeli, pidamos la ayuda de María Santísima para que la Iglesia en todo el mundo anuncie con sinceridad y coraje la Resurrección del Señor y dé testimonio válido con signos de amor fraterno. Recemos en modo particular para que los cristianos que sufren persecución sientan la presencia viva y confortante del Señor Resucitado.


Ese domingo 14 de abril por la tarde el Papa Francisco presidió la Santa Misa en la basílica papal de San Pablo Extramuros con motivo de su primera visita como Obispo de Roma. Concelebraron con el Santo Padre, el cardenal James Harvey, arcipreste de la basílica y el abad Edmund Power.


En su homilía, el Santo Padre recordó que se encontraban sobre la tumba de san Pablo, “un humilde y gran Apóstol del Señor, que lo ha anunciado con la palabra, ha dado testimonio de él con el martirio y lo ha adorado con todo el corazón”. Y añadió que esos eran los tres verbos sobre los que deseaba reflexionar: anunciar, testimoniar, adorar, a la luz de la Palabra de Dios de las lecturas de esa liturgia.


El Papa explicó que adorar al Señor quiere decir darle a él el lugar que le corresponde; quiere decir afirmar, creer – pero no simplemente de palabra – que únicamente él guía verdaderamente nuestra vida.


Esto tiene una consecuencia en nuestra vida: despojarnos de tantos ídolos, pequeños o grandes, que tenemos, y en los cuales nos refugiamos, en los cuales buscamos y tantas veces ponemos nuestra seguridad. Son ídolos que a menudo mantenemos bien escondidos; pueden ser la ambición, la carrera, el gusto del éxito, el poner en el centro a uno mismo, la tendencia a estar por encima de los otros, la pretensión de ser los únicos amos de nuestra vida, algún pecado al que estamos apegados, y muchos otros.


El Papa Francisco - a través del cardenal Secretario de Estado, Tarcisio Bertone - enviado el pasado 16 de abril un telegrama al cardenal Sean O'Malley, arzobispo estadounidense de Boston, con motivo del atentado que había tenido lugar el día anterior en esa ciudad durante una maratón y que causó tres víctimas mortales y más de un centenar de heridos.


“Profundamente entristecido por la noticia de la pérdida de vidas y las graves heridas causadas por el acto de violencia perpetrado (...) en Boston – se lee en el texto - Su Santidad el Papa Francisco le asegura su afecto y cercanía en la oración. Tras esta tragedia insensata, Su Santidad invoca la paz de Dios para los fallecidos, su consuelo para los que sufren y su fortaleza para todos los que participan en las tareas de emergencia y socorro. En este momento de luto el Santo Padre reza para que todos los bostonianos estén unidos en la decisión de no ser vencidos por el mal, sino de combatir el mal con el bien aunando sus esfuerzos para construir una sociedad cada vez más justa, libre y segura para las generaciones futuras”.


Ese mismo día, con motivo del ochenta y seis cumpleaños del Papa emérito Benedicto XVI, el Santo Padre Francisco comenzó la celebración de la Misa en la capilla de la Casa Santa Marta invitando a todos los presentes a rezar con estas palabras: “Hoy es el cumpleaños de Benedicto XVI, ofrezcamos la Misa por él, para que el Señor le acompañe, le conforte y le consuele mucho”.


Y a lo largo de esa mañana el Santo Padre llamó por teléfono a Benedicto XVI, quien se encuentra en las Villas Pontificias de Castel Gandolfo, para felicitarlo por este motivo, haciendo extensivos sus saludos y sus mejores deseos a su hermano, Mons. Georg Ratzinger, quien se encuentra desde hace varios días en esa localidad, para festejar en familia el cumpleaños del Papa emérito y quien, a su vez, celebrará dentro de poco, el 23 de abril, en la memoria litúrgica de San Jorge, su onomástico, al igual que el Papa Francisco.


En el relato de la Ascensión de Jesús podemos comprender cuan importante es encomendar nuestra vida a Cristo; porque si nos dejamos guiar por Él estamos seguros de estar en manos seguras. Lo subrayó el Papa Francisco en su catequesis de la audiencia general del miércoles 17 de abril que celebró en la Plaza de San Pedro ante más de cincuenta mil fieles y peregrinos de los cinco continentes. La Ascensión no indica la ausencia de Jesús, sino que nos dice que Él está vivo en medio a nosotros de manera nueva; ya no en un preciso lugar del mundo como antes de la Ascensión; ahora está en la señoría de Dios, presente en todo espacio y tiempo, cercano a cada uno de nosotros. En nuestra vida jamás estamos solos, agregó Francisco, porque el Señor crucificado y resucitado nos guía; con nosotros hay tantos hermanos y hermanas que en el silencio y en el escondimiento, en su vida familiar y en el trabajo, con sus problemas y dificultades, con sus alegrías y esperanzas, viven diariamente la fe y traen, junto a nosotros al mundo, la señoría del amor de Dios.


Queridos hermanos y hermanas: También nosotros hemos de saber que entrar en la gloria de Dios exige la fidelidad cotidiana a su voluntad, aun a costa de sacrificios y del cambio de nuestros programas. El íntimo coloquio de Jesús con el Padre antes de la Pasión nos enseña, además, cómo la oración nos da la fuerza de ser fieles al proyecto de Dios. Después, Jesús asciende a los cielos bendiciendo, un gesto sacerdotal para mostrar que, desde el seno del Padre, intercede siempre por nosotros. Él nos ha abierto el paso para llegar a Dios, y nos atrae hacia él, nos protege, nos guía e intercede por nosotros. Mirar a Jesucristo, que asciende a los cielos, es una invitación a testimoniar su Evangelio en la vida cotidiana, con la vista puesta en su venida gloriosa definitiva.


Durante la audiencia general el Papa dirigió un llamamiento a favor de las poblaciones de Irán y Pakistán, afectadas por un violento sismo. Y después de esta audiencia general el Papa recibió al Sr. Saleh Mohammad Al Ghamdi, Embajador del Reino de Arabia Saudí en Italia, Portador de un Mensaje del Rey Abdullah bin Abdulaziz Al Saud.


Producción de María Fernanda Bernasconi. (hispano@vatiradio.va)


El espacio “El Papa en la semana”, se transmite los sábados en las emisiones informativas de las 17,30; 01,45 y 03,20 UTC.


He visto siempre que Dios ha acogido, consolado, lavado, amado


(RV).- (Con audio) RealAudio MP3 “¡No debemos tener miedo de vivir como cristianos! y anunciar a Cristo Resucitado. Porque Él ha hecho la paz con su amor, su perdón y su misericordia. Lo dijo el Papa Francisco en el segundo Domingo de Pascua y de la Divina Misericordia, antes de rezar la antífona mariana del Regina coeli ante unos cien mil fieles reunidos en la Plaza de San Pedro.


¡Tengamos también nosotros más coraje para testimoniar la fe en Cristo Resucitado! ¡No debemos tener miedo de ser cristianos y de vivir como cristianos! Nosotros debemos tener este coraje de ir y anunciar a Cristo Resucitado. Porque Él es nuestra paz. Él ha hecho la paz con su amor, con su perdón, con su sangre, con su misericordia.


“En mi vida personal, he visto muchas veces el rostro misericordioso de Dios, su paciencia; he visto también en muchas personas la determinación de entrar en las llagas de Jesús... Y he visto siempre que Dios ha acogido, consolado, lavado, amado. Lo afirmó el Papa Francisco, la tarde 7 de abril, domingo de la Divina Misericordia, en la homilía de la misa que celebró con motivo de la toma de posesión de la Catedral de Roma.


“La esperanza de nosotros, los cristianos, es fuerte, segura y sólida en esta tierra, donde Dios nos ha llamado a caminar, y está abierta a la eternidad, porque está fundada en Dios, que siempre es fiel”. Con este pensamiento el Papa saludó a los fieles reunidos en la Plaza de San Pedro para la audiencia general del miércoles 10 de abril. Prosiguiendo las catequesis dedicadas al Año de la fe, el Pontífice invitó a todos a testimoniar, en la vida diaria, con gestos claros y sencillos, la esperanza del Señor Resucitado, una esperanza que no desvanece. “Ser resucitados con Cristo mediante el Bautismo, con el don de la fe”, explicó Francisco, no se reduce sencillamente “a seguir órdenes, sino que quiere decir estar en Cristo, pensar como Él, actuar como Él, amar como Él; es dejar que Él tome posesión de nuestra vida y la cambie, la libere de las tinieblas del mal y del pecado”. En el curso del encuentro, en que el Papa también saludó en español a los fieles, todos fueron invitados a comportarse “como hijos de Dios”, sin desanimarse por las caídas y por los pecados. “¡Mostremos la alegría de ser hijos de Dios, la libertad que nos da vivir en Cristo, que es la verdadera libertad, la de la esclavitud del mal, del pecado y de la muerte! Miremos hacia la Patria celestial, tendemos una nueva luz y fuerza también en nuestro empeño y en nuestras fatigas cotidianas. Es un servicio precioso que debemos dar a nuestro mundo, que con frecuencia ya no logra levantar la mirada hacia lo alto, ya no logra levantar la mirada hacia Dios”.


En el curso de esta audiencia el Papa Francisco manifestó su cercanía a las víctimas del terremoto que sacudió el sur de Irán.


“He recibido la noticia del fuerte terremoto que ha sacudido el sur de Irán y que ha causado muertos, numerosos heridos y graves daños. Rezo por las víctimas y expreso mi cercanía a las poblaciones afectadas por esta calamidad”.


Producción de María Fernanda Bernasconi. (hispano@vatiradio.va)


El espacio “El Papa en la semana”, se transmite los sábados en las emisiones informativas de las 17,30; 01,45 y 03,20 UTC.


Paz para este mundo ensangrentado


(RV).- (Con audio) RealAudio MP3 El Papa Francisco, tras celebrar la misa del domingo de Pascua, en que reafirmó que “Jesús ha resucitado. Ha vencido el amor, ha triunfado la misericordia”, el Sucesor de Pedro a mediodía, desde el balcón central de la basílica vaticana, pronunció el Mensaje pascual e impartió su bendición Urbi et Orbi, es decir a la ciudad de Roma y al mundo.


El Santo Padre recordó las guerras y la violencia que ensangrientan diversas regiones del planeta y pidió: Paz a todo el mundo, aún tan dividido por la codicia de quienes buscan fáciles ganancias, herido por el egoísmo que amenaza la vida humana y la familia, desgarrado por la violencia ligada al tráfico de drogas y la explotación inicua de los recursos naturales.


Paz para Oriente Medio, en particular entre israelíes y palestinos, que tienen dificultades para encontrar el camino de la concordia, para que reanuden las negociaciones con determinación y disponibilidad, con el fin de poner fin a un conflicto que dura ya demasiado tiempo. Paz para Irak, y que cese definitivamente toda violencia, y, sobre todo, para la amada Siria, para su población afectada por el conflicto y los tantos refugiados que están esperando ayuda y consuelo. ¡Cuánta sangre derramada! Y ¿cuánto dolor se ha de causar todavía, antes de que se consiga encontrar una solución política a la crisis?


Paz para África, escenario aún de conflictos sangrientos. Para Malí, para que vuelva a encontrar unidad y estabilidad; y para Nigeria, donde lamentablemente no cesan los atentados, que amenazan gravemente la vida de tantos inocentes, y donde muchas personas, incluso niños, están siendo rehenes de grupos terroristas. Paz para el Este la República Democrática del Congo y la República Centroafricana, donde muchos se ven obligados a abandonar sus hogares y viven todavía con miedo.


Paz en Asia, sobre todo en la península coreana, para que se superen las divergencias y madure un renovado espíritu de reconciliación.


Paz a todo el mundo, aún tan dividido por la codicia de quienes buscan fáciles ganancias, herido por el egoísmo que amenaza la vida humana y la familia, desgarrado por la violencia ligada al tráfico de drogas y la explotación inicua de los recursos naturales.


El 1° de abril conocido como el lunes del ángel, el Papa rezó el Regina coeli con varios miles de fieles y peregrinos que se habían dado a mediodía en la Plaza de San Pedro. En esta ocasión, entre otras cosas el Papa dijo:


“Queridos hermanos y hermanas:

¡Buena Pascua a todos ustedes! Les agradezco que hayan venido también hoy en gran número, para compartir la alegría de la Pascua, misterio central de nuestra fe. Que la fuerza de la Resurrección de Cristo llegue a cada persona – especialmente a quien sufre – y a todas las situaciones más necesitadas de confianza y esperanza.


Cristo ha vencido el mal de modo pleno y definitivo, pero nos corresponde a nosotros, a los hombres de todos los tiempos, acoger esta victoria en nuestra vida y en las realidades concretas de la historia y de la sociedad.


Por esto me parece importante subrayar lo que hoy le pedimos a Dios en la liturgia: “Oh Padre, que haces crecer tu Iglesia dándole siempre nuevos hijos, concede a tus fieles que expresen en su vida el sacramento que han recibido en la fe” (Oración Colecta del Lunes de la Octava de Pascua).


Es verdad, el bautismo que nos hace hijos de Dios, la Eucaristía que nos une a Cristo, deben convertirse en vida, es decir, traducirse en actitudes, comportamientos, gestos y elecciones. La gracia contenida en los Sacramentos pascuales es un potencial de renovación enorme para la existencia personal, para la vida de las familias, para las relaciones sociales. Pero todo pasa a través del corazón humano: si yo me dejo alcanzar por la gracia de Cristo resucitado, si le permito que me cambie en ese aspecto mío que no es bueno, que puede hacerme mal a mí y a los demás, yo permito a la victoria de Cristo que se afirme en mi vida, que extienda su acción benéfica. ¡Éste es el poder de la gracia! Sin la gracia no podemos hacer nada. Sin la gracia no podemos nada. Y con la gracia del Bautismo y de la Comunión eucarística puedo llegar a ser instrumento de la misericordia de Dios. De esa bella misericordia de Dios.


El miércoles 3 de abril, Padre Francisco celebró la segunda audiencia general de su pontificado, en cuya catequesis, en el marco Año de la fe, reflexionó sobre la resurrección de Jesús. Francisco se digirió en especial a los jóvenes, animándolos a vivir y testimoniar la esperanza cristiana:


¡Dejémonos iluminar por la Resurrección de Cristo, dejémonos transformar por su fuerza, para que, también a través de nosotros, en el mundo los signos de muerte dejen lugar a los signos de la vida! He visto que hay tantos jóvenes en la plaza, chicos y chicas, aquí están. Les digo: lleven adelante esta certeza, el Señor está vivo y camina a nuestro lado en la vida. Ésta es la misión de ustedes. Lleven adelante esta esperanza. Estén anclados a esta esperanza, esta ancla que está en el cielo. Sujétense fuerte a la cuerda, queden anclados y lleven adelante la esperanza. Ustedes, testimonios de Jesús, testimonien que Jesús está vivo y ello nos dará esperanza y dará esperanza a este mundo algo envejecido por las guerras, por el mal y por el pecado ¡Adelante jóvenes!


Producción de María Fernanda Bernasconi. (hispano@vatiradio.va)


El espacio “El Papa en la semana”, se transmite los sábados en las emisiones informativas de las 17,30; 01,45 y 03,20 UTC.


No se dejen robar la esperanza


(RV).- (Con audio) RealAudio MP3 “¡Por favor no se dejen robar la esperanza que nos da Jesús!”. Lo dijo Francisco el domingo 24 de marzo al reiterar que Jesús es el rostro misericordioso de Dios que vence el mal. El Obispo de Roma recordó al beato Juan Pablo II y a Benedicto XVI, invitando a los jóvenes a la próxima Jornada Mundial de la Juventud de Río de Janeiro.


El Papa rezó el ángelus dominical desde el mismo atrio de la Basílica de San Pedro al final de la Santa Misa. Antes del responso por los fieles difuntos, el Obispo de Roma pidió especialmente por quienes sufren, y encomendó a los jóvenes la preparación espiritual para la próxima Jornada Mundial de la Juventud ¡En julio a Río!


Después de la tradicional y solemne procesión con ramos de olivo y de palma, que caracteriza esta celebración, en una Plaza de San Pedro iluminada por el sol de primavera y con la participación de más de doscientas mil personas.


“Llevemos un rayo del amor de Dios a todos los que encontremos”. Lo pidió Francisco a los fieles en su primera catequesis de la audiencia general del pasado miércoles 27 de marzo. Tras rendir homenaje a su predecesor Benedicto XVI, comentando este tiempo litúrgico el Papa subrayó que vivir la Semana Santa es entrar cada vez más en la lógica de Dios, en la lógica de la Cruz, que no es ante todo la del dolor y de la muerte, sino la del amor y del don de sí que trae consigo. Y dijo que seguir a Jesús exige “salir” de sí mismo.


Alguien podría decir: "no tengo tiempo", "tengo muchas cosas que hacer", "es difícil", "¿qué puedo hacer yo con mi poca fuerza?". A menudo nos conformamos con algunas oraciones, con una misa dominical distraída e inconstante, con un acto de caridad, pero no tenemos la valentía de "salir" para llevar a Cristo. Dios piensa con misericordia; Dios piensa como el padre que espera el regreso de su hijo y va a su encuentro, lo ve venir cuando todavía está muy lejos... una señal de que lo esperaba todos los días desde la terraza de su casa; Dios piensa como el samaritano que no pasa cerca del desventurado compadeciéndose, sino socorriéndole sin pedir nada a cambio; Dios piensa como el pastor que da su vida para defender y salvar a las ovejas.


Al término de la audiencia, que se celebró en la Plaza de San Pedro, el Papa dirigió un llamamiento a la paz por la República Centroafricana.


Sigo con atención lo que está ocurriendo en estas horas en la República Centroafricana y deseo asegurar mi oración por todos aquellos que sufren, de manera particular por los familiares de las víctimas, los heridos y las personas que han perdido la propia casa y que se han visto obligadas a escapar. Hago un llamamiento para que cesen inmediatamente los actos de violencia y los saqueos, y se encuentre cuanto antes una solución política a la crisis que restablezca la paz y la concordia en aquel querido país, desde hace tanto tiempo marcado por conflictos y divisiones.


Producción de María Fernanda Bernasconi. (hispano@vatiradio.va)


El espacio “El Papa en la semana”, se transmite los sábados en las emisiones informativas de las 17,30; 01,45 y 03,20 UTC.


El mensaje de Jesús es la misericordia

(RV).- (Con audio) RealAudio MP3 El Señor no se cansa jamás de perdonar, somos nosotros los que renunciamos a pedir su misericordia. El nuevo Obispo de Roma celebró el pasado domingo 17 de marzo, la santa misa en la parroquia vaticana de Santa Ana en cuya homilía recordó a los presentes que Jesús se ha hecho hombre para llevar al corazón de todos, la misericordia infinita de Dios.


Con la sencillez y espontaneidad de un pastor entre su grey en el día del Señor, el Papa Bergoglio comentó el episodio evangélico del perdón concedido por Jesús a la adúltera. Y precisó que si bien nos agrada escuchar la palabra del Hijo de Dios, al mismo tiempo, a veces, “nos gusta bastonear y condenar a los demás”.


“No es fácil encomendarse a la misericordia de Dios – dijo en su breve, pero intensa homilía pronunciada sin leer – porque es un abismo incomprensible”, pero no nos cansemos, prosiguió Francisco, de pedir perdón por nuestros pecados. Dios, en efecto, tiene una extraordinaria capacidad de olvidar y cada vez extiende sus brazos para abrazarnos, para besarnos, pidiéndonos sólo que no pequemos más.


En la pequeña iglesia de Santa Ana fueron tantos los fieles que se dieron cita para esta ocasión especial, incluso un joven sacerdote argentino que trabaja con los chicos de la calle en Uruguay, a quien el Papa homenajeó afectuosamente. Una vez concluida la celebración, el Pontífice saludó a todos, uno por uno, yendo también más allá de la Puerta de Santa Ana para saludar a cuantos abarrotaban los alrededores del confín vaticano.


Un poco de misericordia volvería al mundo menos frío y más justo. Una Plaza de San Pedro festiva y variopinta abrazó ese domingo al Papa Francisco en su primer ángelus que rezó desde la ventana del Palacio Apostólico. El Papa Francisco habló de la paciencia de Dios con sus hijos, del ejemplo de Jesús, que jamás tiene palabras de desprecio y de condena, sino sólo de amor y de misericordia. Si el Señor no perdonara, prosiguió, citando un libro del Cardenal Walter Kasper y recordando una conversación mantenida con una señora de 80 años cuando acabada de convertirse en obispo, el mundo no existiría. Una vez más, el Papa Francisco pidió que se rece por su ministerio, exhortando a todos a buscar siempre el perdón de Dios.


Y al concluir explicó: “Elegí el nombre del Patrono de Italia, San Francisco de Asís y esto refuerza mi lazo espiritual con esta tierra, donde, como saben, están los orígenes de mi familia. Pero Jesús nos ha llamado a formar parte de una nueva familia: su Iglesia”.


“Custodiar a Jesús con María, custodiar toda la creación, custodiar a todos, especialmente a los más pobres, custodiarnos a nosotros mismos; he aquí un servicio que el Obispo de Roma está llamado a desempeñar, pero al que todos estamos llamados, para hacer brillar la estrella de la esperanza: protejamos con amor lo que Dios nos ha dado”.


Con esta fuerte exhortación el Papa Francisco concluyó la mañana del martes 19 de marzo la homilía de inicio del ministerio petrino. En la plaza de San Pedro, estuvieron presentes casi 200 mil fieles a quienes el Obispo de Roma les indicó, en el día de su fiesta, el modelo de San José, custodio de María y de Jesús así como de toda la Iglesia, tal como lo subrayaba el beato Juan Pablo II.


Además el Papa recordó a su predecesor, entre aplausos, en el día de su onomástico. Y dijo que la vocación de custodiar no sólo nos atañe a nosotros, los cristianos, sino que tiene una dimensión que antecede y que es simplemente humana, corresponde a todos los hombres, porque es custodiar a toda la creación, es tener respeto por todas las criaturas de Dios y por el entorno en el que vivimos. Es custodiar cada uno, con amor, especialmente a los niños, a los ancianos, a quienes son más frágiles y que a menudo se quedan en la periferia de nuestro corazón. El Papa pidió a quienes tienen puestos de responsabilidad en el ámbito económico, político o social que sean custodios de los dones de Dios, porque cuando falta esta responsabilidad “entonces gana terreno la destrucción y el corazón se queda árido”.


Custodiar quiere decir entonces vigilar sobre nuestros sentimientos, nuestro corazón, porque ahí es de donde salen las intenciones buenas y malas: las que construyen y las que destruyen. No debemos tener miedo de la bondad, más aún, ni siquiera de la ternura que no es la virtud de los débiles, sino más bien todo lo contrario: denota fortaleza de ánimo y capacidad de atención, de compasión, de verdadera apertura al otro, de amor. Cristo ha dado un poder a Pedro, concluyó el Papa, pero el verdadero poder es el servicio, y el Papa, para ejercer el poder, debe entrar cada vez más en ese servicio que tiene su culmen luminoso en la cruz. Sólo quien sirve con amor sabe custodiar.


Antes de la misa, Francisco recorrió todos los sectores de la Plaza para bendecir y saludar a los fieles. Luego descendió con los patriarcas de las Iglesias Orientales católicas al Sepulcro de Pedro y se recogió en oración. Tras la procesión, antes de que iniciara la misa, el cardenal protodiácono Tauran le impuso el Palio pastoral y el cardenal decano Sodano le entregó el anillo del Pescador. Al final de la celebración el Pontífice recibió –en la Basílica- a los jefes de las delegaciones de 132 países y organizaciones internacionales que participaron en la misa para el inicio de su ministerio petrino.


El miércoles 20 de marzo, al encontrarse con los representantes de las Iglesias y comunidades cristianas el Papa Francisco reafirmó la firme voluntad de proseguir en el camino del diálogo ecuménico a través del Consejo Pontificio para la Promoción de la Unidad de los Cristianos. A los representantes del pueblo judío les deseó la prosecución del diálogo que pedía el Concilio y que se ha realizado efectivamente. Después dirigió palabras de aprecio a los representantes de las demás religiones y a los musulmanes. La Iglesia católica – añadió – es conciente de la importancia que tiene la promoción de la amistad y del respeto entre hombres y mujeres de diversas tradiciones religiosas. Las religiones pueden trabajar por la paz y por el bien de la humanidad y, sobre todo, para tener viva en el mundo la sed de absoluto, no permitiendo que prevalezca una visión según la cual el hombre se reduce a lo que produce y consume.


Ese mismo día el Papa también recibió a Bartolomé I, Patriarca ecuménico de Constantinopla e inmediatamente después al Metropolita Hilarión del Patriarcado de Moscú. Anteriormente, Francisco había recibido a la presidenta de Brasil, Dilma Roussef, con quien conversó más de media hora.


Producción de María Fernanda Bernasconi. (hispano@vatiradio.va)


El espacio “El Papa en la semana”, se transmite los sábados en las emisiones informativas de las 17,30; 01,45 y 03,20 UTC.


Camino de fraternidad, amor y confianza
(RV).- (Con audio) RealAudio MP3 El Papa Francisco se dio a conocer, ante el mundo entero la tarde del miércoles 13 de marzo tras la espera necesaria por parte de los miles de fieles y peregrinos reunidos en la Plaza de San Pedro y por todos los que seguían estos momentos, con emoción, a través de la televisión.


Tras saludar y presentarse como Obispo de Roma y pedir que se rece por el Papa emérito, el Papa Francisco explicó que ahora, comenzamos este camino de la Iglesia de Roma, que es la que preside en la caridad a todas las Iglesias. Un camino de fraternidad, de amor, de confianza entre nosotros, en que no dejó de recomendar que recemos siempre recíprocamente, por todo el mundo, para que haya una gran fraternidad.


Y antes de impartir su bendición Urbi et Orbi pidió a los fieles que rezaran por él. Al final concluyó con estas sencillas palabras:


Hermanos y hermanas, los dejo. Muchas gracias por su acogida. Recen por mí y hasta pronto. Nos veremos pronto. Mañana quisiera ir a rezar a la Virgen, para que proteja a toda Roma. Buenas noches y que descansen.


El jueves 14 de marzo a las ocho de la mañana el Papa Francisco salió desde la Casa de Santa Marta para rezar, tal como él mismo lo había dicho en su primera aparición pública ante los fieles, desde el balcón de la logia central de la Basílica de San Pedro, en la basílica romana de Santa María la Mayor. Allí el nuevo Obispo de Roma se detuvo en oración ante la imagen de la advocación de la “Salus Populi Romani”, en cuyo altar colocó un pequeño ramo de flores, como un peregrino más.


Esa misma tarde a las cinco, en la Capilla Sixtina, el Santo Padre presidió su primera Misa como Papa, junto a los Cardenales, con motivo de la conclusión del Cónclave, después de lo cual visitará el Apartamento Papal.


“Cuando caminamos sin la Cruz, cuando edificamos sin la Cruz y cuando confesamos a un Cristo sin la Cruz, no somos discípulos del Señor: somos mundanos, somos obispos, sacerdotes, cardenales, papas, pero no discípulos del Señor”.


Con este fuerte llamamiento a edificar la Iglesia sobre la sangre de Jesús, pronunciado improvisando, el Papa Francisco indicó el camino a sus hermanos cardenales en la misa "pro Ecclesia" celebrada en la conclusión del Cónclave en la Capilla Sixtina. “Nosotros podemos caminar cuanto queramos, podemos edificar tantas cosas, pero si no confesamos a Jesucristo, la cosa no funciona. Nos convertíamos en una ONG asistencial, pero no en la Iglesia, esposa del Señor. Vocación de la Iglesia es también edificar sobre la piedra angular que es Cristo, para no ser como los niños que construyen castillos de arena en la playa. Citando a Leon Bloy, el Papa Bergoglio recordó que “quien no reza al Señor, reza al diablo”. Cuando no se confiesa a Jesucristo – concluyó – se confiesa la mundanidad del demonio.


El viernes 15 de marzo, a las 11,00 de la mañana, en la Sala Clementina del Palacio Apostólico, el Papa Francisco recibió en audiencia a todos los Cardenales, electores y no electores a quienes, entre otras cosas, les dijo:


“No cedamos jamás al pesimismo, a esa amargura que el diablo nos ofrece cada día. Tengamos la firme certeza de que el Espíritu Santo da a la Iglesia el valor de perseverar y también de buscar nuevos métodos de evangelización para llevar el Evangelio hasta los extremos confines de la tierra”.


El Papa Francisco los exhortó a regresar a sus respectivas sedes con todo el entusiasmo y la alegría de los días transcurridos en Roma. Acogido por un caluroso aplauso, el Pontífice pasó revista de algunos momentos de estos días llenos de eventos, agradeciendo a cuantos, cercanos y lejanos, le expresaron su solidaridad y rezaron por él. Una vez más, recordó con afecto y gratitud a Benedicto XVI, sobre todo por su humildad, su mansedumbre y su capacidad de tener la mirada siempre fija en Cristo, muerto y resucitado por el bien de la humanidad, “presente y vivo en la Eucaristía”.


A todos y a cada uno el Papa Francisco les dirigió un fuerte estímulo a vivir y difundir la obra del Espíritu, que en las diversidades crea armonía y unidad en la Iglesia. “Hermanos, fuerza – concluyó diciendo – la mitad de nosotros está en la vejez: la vejez – me gusta decirlo así – es la sede de la sabiduría de la vida. (…) Es el tiempo de la tranquilidad y de la oración. Y también de dar a los jóvenes esta sabiduría”.


Producción de María Fernanda Bernasconi. (hispano@vatiradio.va)


El espacio “El Papa en la semana”, se transmite los sábados en las emisiones informativas de las 17,30; 01,45 y 03,20 UTC.


La Casa de los Cardenales durante el Cónclave


(RV).- (Con audio) RealAudio MP3 La actual casa de Santa Marta, "Domus Sanctae Marthae", es una moderna residencia, construida cerca de la basílica vaticana en el lugar que ocupaba el antiguo hospicio para los peregrinos. Desde 1996, se alojan en ella los cardenales y prelados que pasan por Roma y cuyas funciones se definen en el Estatuto.


En el momento de Sede vacante, la "Domus" se desaloja de cuantos la ocupan y se utiliza para albergar a los cardenales electores. Además de los cardenales electores residirán en Santa Marta, durante el período del Cónclave, también los que ya tienen una residencia en el Vaticano, pero que según establece la Constitución “Universi Dominici Gregis” deben formar parte del Cónclave.


Desde el punto de vista jurídico, la actual "Domus" es una "Fundación", constituida en el año 1996 con un quirógrafo del Beato Papa Juan Pablo II. La Fundación Santa Marta toma el lugar de una anterior - instituida en 1891 por el Papa León XIII y gestionada por religiosas- que funcionaba como hospicio dentro de las murallas vaticanas para atender a los enfermos de los barrios adyacentes al Estado de la Ciudad del Vaticano, en una época en que el cólera azotaba Italia. Durante los años de la Segunda Guerra Mundial, el hospicio acogió también a refugiados, a judíos y a los embajadores de los países que habían roto sus relaciones diplomáticas con Italia.


El quirógrafo del Beato Juan Pablo II señala que la “Domus Sanctae Marthae” se destina a ofrecer hospitalidad con un espíritu de genuina fraternidad sacerdotal al personal eclesiástico empleado en la Secretaría de Estado y, en la medida de lo posible, en otros dicasterios de la Curia Romana, así como a los cardenales y obispos de paso por la Ciudad del Vaticano para visitar al Papa o participar en los actos y reuniones convocados por la Santa Sede. Todo ello de forma compatible con las disposiciones de la Constitución Apostólica “Universi Dominici Gregis”, que reserva las habitaciones en el edificio para uso exclusivo de los cardenales electores en el Cónclave para la elección del Sumo Pontífice.


Así que, además de los Cardenales Electores, entran en la Casa Santa Marta y en el Cónclave, otras personas cuya presencia es importante para la buena marcha de los trabajos, como por ejemplo el Secretario del Colegio Cardenalicio, el Maestro de las Celebraciones Litúrgicas Pontificias, los Ceremonieros, algunos religiosos de diversas lenguas para las confesiones, el personal que se ocupa del comedor y la limpieza y también dos médicos para eventuales emergencias. Todas las personas aquí mencionadas deberán recibir la aprobación previa del Cardenal Camarlengo.


Durante el Cónclave los cardenales electores se desplazan a la Capilla Sixtina a pie, a menos que no deseen utilizar un pequeño autobús puesto a su disposición.


(María Fernanda Bernasconi – RV).


Mi corazón está colmado de gratitud


(RV).- (Con audio) RealAudio MP3 Al rezar el último ángelus de su Pontificado, ante la presencia de más de cien mil fieles y peregrinos, Benedicto XVI explicó, en el II Domingo de Cuaresma, que se retira a orar por la Iglesia, para seguir sirviéndola con el mismo amor con que lo ha hecho hasta ahora, pero de una manera más adecuada a su edad y a sus fuerzas.


Al comentar el Evangelio del día el Papa afirmó que en el camino cuaresmal, la Transfiguración del Señor es una muestra esperanzadora del destino final al que lleva el misterio pascual de la pasión, muerte y resurrección de Cristo.


El Santo Padre recordó que orar no significa aislarse del mundo y de sus contradicciones, como hubiera querido hacer Pedro en el monte Tabor durante la Transfiguración del Señor. Sino que la oración conduce a la acción”, a la vez que confesó:


Queridos hermanos y hermanas, esta Palabra de Dios la siento de modo particular dirigida a mí, en este momento de mi vida. El Señor me llama a “subir al monte”, a dedicarme aún más a la oración y a la meditación. Pero esto no significa abandonar a la Iglesia, es más, si Dios me pide esto es precisamente para que yo pueda seguir sirviéndola con la misma entrega y el mismo amor con que lo he hecho hasta ahora, pero de modo más apto a mi edad y a mis fuerzas. Invoquemos la intercesión de la Virgen María, que ella nos ayude a todos a seguir siempre al Señor Jesús, en la oración y en la caridad activa.


Al saludar en nuestro idioma y desear feliz domingo a los peregrinos procedentes de América Latina y de España, Benedicto XVI los invitó a pedir a la Santísima Virgen María que nos siga llevando de su mano hacia su divino Hijo:

Saludo cordialmente a los peregrinos de lengua española, y a cuantos se unen a esta oración mariana a través de los medios de comunicación, agradeciendo también tantos testimonios de cercanía y oraciones que me han llegado en estos días. Jesús, nos dice el Evangelio de hoy, subió al monte a orar, y entonces se trasfiguró, se llenó de luz y de gloria. Manifestaba así quién era él verdaderamente, su íntima relación con Dios Padre. En el camino cuaresmal, la Transfiguración es una muestra esperanzadora del destino final al que lleva el misterio pascual de la pasión, muerte y resurrección de Cristo. Y también un signo de la luz que nos inunda y transforma cuando rezamos con corazón sincero. Que la Santísima Virgen María nos siga llevando de su mano hacia su divino Hijo. Muchas gracias, y feliz domingo a todos.
“En este momento particular, os ruego que recéis por mí y por la Iglesia, confiando como siempre en la Providencia de Dios”. Fue el tweet que el Santo Padre envió tras el rezo del ángelus dominical.
El miércoles 27 de febrero tuvo lugar, en la Plaza de San Pedro, la última audiencia general del Santo Padre Benedicto XVI. Además de los fieles de la diócesis de Roma, acompañados por el Cardenal Vicario del Papa, Agostino Vallini, para despedirse del Pontífice, participaron más de cien mil personas, entre fieles y peregrinos de numerosos países, deseosos de manifestar su amor al Papa y de recibir su bendición apostólica.


El Papa agradeció la cercanía y el afecto que en los últimos días le demostraron los fieles, el mundo político y social y la curia romana. A la vez que explicó nuevamente los motivos de su decisión de renunciar al Pontificado. En estos últimos meses, dijo, he sentido que mis fuerzas han disminuido y he pedido a Dios con insistencia, en la oración, que me ilumine con su luz para hacerme tomar la decisión más justa, no para mi bien, sino por el bien de la Iglesia. He dado este paso en plena conciencia de su gravedad y también novedad, pero con una profunda serenidad de ánimo. Amar a la Iglesia significa también tener la valentía de tomar decisiones difíciles, de sufrir, teniendo siempre delante el bien de la Iglesia y no a sí mismos. Ya no llevo la potestad del oficio para el gobierno de la Iglesia –agregó – sino que en el servicio de la oración quedo –por así decirlo- en el recinto de San Pedro. San Benito, cuyo nombre llevo como Papa, me será de gran ejemplo en esto. Él nos ha mostrado el camino para una vida, que –activa o pasiva – pertenece totalmente a la obra de Dios.


Hablando en nuestro idioma, Su Santidad dijo:


Queridos hermanos y hermanas: Muchas gracias por haber venido a esta última audiencia general de mi pontificado. Asimismo, doy gracias a Dios por sus dones, y también a tantas personas que, con generosidad y amor a la Iglesia, me han ayudado en estos años con espíritu de fe y humildad. Agradezco a todos el respeto y la comprensión con la que han acogido esta decisión importante, que he tomado con plena libertad. Desde que asumí el ministerio petrino en el nombre del Señor he servido a su Iglesia con la certeza de que es Él quien me ha guiado. Sé también que la barca de la Iglesia es suya, y que Él la conduce por medio de hombres. Mi corazón está colmado de gratitud porque nunca ha faltado a la Iglesia su luz. En este Año de la fe invito a todos a renovar la firme confianza en Dios, con la seguridad de que Él nos sostiene y nos ama, y así todos sientan la alegría de ser cristianos. Saludo cordialmente a los peregrinos de lengua española, en particular a los grupos provenientes de España y de los países latinoamericanos, que hoy han querido acompañarme. Os suplico que os acordéis de mí en vuestra oración y que sigáis pidiendo por los Señores Cardenales, llamados a la delicada tarea de elegir a un nuevo Sucesor en la Cátedra del apóstol Pedro. Imploremos todos la amorosa protección de la Santísima Virgen María, Madre de la Iglesia. Muchas gracias. Que Dios os bendiga.


“Quisiera que cada uno de vosotros experimentara la alegría de ser cristiano, de sentirse amado por Dios, que nos ha enviado a su Hijo”. Fue el Tweet que el Santo Padre publicó tras esta audiencia.


Producción de María Fernanda Bernasconi. (hispano@vatiradio.va)


El espacio “El Papa en la semana”, se transmite los sábados en las emisiones informativas de las 17,30; 01,45 y 03,20 UTC.


No instrumentalizar a Dios para los propios fines y bienes materiales


(RV).- (Con audio) RealAudio MP3 En el penúltimo ángelus de su Pontificado, el Papa exhortó a los fieles a “desenmascarar las tentaciones que instrumentalizan a Dios para los propios fines y bienes materiales”.


Y pidió que se rece por él y por el nuevo Papa, así como por los ejercicios espirituales en preparación a la Pascua que comenzaban ese día en la Capilla Redemtoris Mater del Palacio Apostólico del Vaticano.


El Miércoles de Ceniza, Benedicto XVI celebraba la estación penitencial del inicio de la Cuaresma en la Basílica vaticana. Y manifestaba ante la Tumba de San Pedro la necesidad de “Volver a Dios de todo corazón, unidos en Cristo”, en que también pedía su intercesión para el camino de la Iglesia en este momento particular.


Producción de María Fernanda Bernasconi. (hispano@vatiradio.va)


El espacio “El Papa en la semana”, se transmite los sábados en las emisiones informativas de las 17,30; 01,45 y 03,20 UTC.


Que los fracasos y las dificultades no induzcan al desánimo


(RV).- (Con audio) RealAudio MP3 El pasado domingo 10 de febrero, al asomarse a la ventana de su estudio para rezar el ángelus con los fieles reunidos en la Plaza de San Pedro el Papa comentó el evangelio de San Lucas que narra la llamada de los primeros discípulos, una llamada “precedida por la enseñanza de Jesús a la multitud y por una pesca milagrosa”.


“La imagen de la pesca –explicó Benedicto XVI- remite a la misión de la Iglesia. Y añadió que la experiencia de Pedro, también es representativa de la llamada de cada apóstol del Evangelio, que nunca debe desanimarse al anunciar a Cristo a todos los hombres, hasta los confines del mundo. A la vez que ese texto nos lleva a reflexionar sobre la vocación al sacerdocio y a la vida consagrad, que siempre es obra de Dios. El hombre no es autor de su propia vocación, si bien responde a la propuesta divina; y la debilidad humana no debe causar temor si Dios llama. Es necesario tener confianza en su fuerza que actúa precisamente en nuestra pobreza; hay que confiar cada vez más en el poder de su misericordia, que transforma y renueva”, dijo el Papa.


Como es tradicional, después de sus palabras para introducir el rezo a la Madre de Dios, Benedicto XVI se dirigió en diversos idiomas, a los numerosos peregrinos que habían acudido a la Plaza de San Pedro, así como a los que le escuchaban desde más lejos. Empezó con unas felicitaciones dirigidas a los pueblos orientales, que celebran un nuevo año lunar, deseando paz y armonía y recordando en especial a los católicos de esas naciones.


Benedicto XVI también recordó que el 11 de febrero, día de la Virgen de Lourdes, este año en el Santuario mariano de Altötting - cerca de su pueblo natal y donde iba desde pequeño - se celebraba solemnemente la XXI Jornada Mundial del Enfermo, con el lema «Anda y haz tú lo mismo», elegido por el mismo Santo Padre, exhortando a los discípulos de Cristo a ser como el Buen Samaritano: “Con mi oración y afecto, dijo el Papa, acompaño a todos los enfermos y me uno espiritualmente a cuantos se reunirán en ese Santuario, particularmente querido para mí”.


El 11 de febrero en la sala del Consistorio del palacio apostólico vaticano, el Santo Padre presidió un consistorio ordinario público para la canonización de los beatos:


Antonio Primaldo y sus compañeros mártires (fallecido en 1480); Laura de Santa Catalina de Siena Montoya y Upegui (fallecida en 1949), virgen, fundadora de la Congregación de las religiosas misioneras de la Bienaventurada Virgen María Inmaculada y de Santa Catalina de Siena; y María Guadalupe García Zavala (fallecida en 1963), cofundadora de la Congregación de las Siervas de Santa Margarita María y de los Pobres.


En el curso del consistorio el Papa decretó que estos beatos se inscriban en el Libro de los Santos el domingo, 12 de mayo, de 2013, canonización que realizará el próximo Sumo Pontífice, tras al conclave que se celebrará el próximo mes de marzo, después de la renuncia al oficio de Obispo de Roma y Sucesor de San Pedro que el Santo Padre anunció ese día al final del Consistorio, a causa de su edad avanzada.


El miércoles 13 de febrero, Benedicto XVI celebró la penúltima audiencia general de su pontificado. En esta ocasión, agradeciendo el cariños de los numerosos fieles de todo el mundo, Su Santidad volvió a explicar los motivos de su renuncia, y pidió que se rece por él y por el nuevo Papa.


Producción de María Fernanda Bernasconi (hispano@vatiradio.va).


El espacio “El Papa en la semana”, se transmite los sábados en las emisiones informativas de las 17,30; 01,45 y 03,20 UTC.


Afrontar, con confianza y esperanza la aventura de la vida


(RV).- (Con audio) RealAudio MP3 “Jesús no ha venido para buscar el consenso de los hombres, sino para dar testimonio de la verdad. El verdadero profeta no obedece a nadie más que a Dios”. Lo afirmó el Papa a la hora del ángelus del primer domingo de febrero, al comentar el Evangelio de la liturgia del día.


En la "Jornada por la Vida" que se celebraba en Italia el IV domingo del Tiempo Ordinario, el Pontífice se unió a los obispos italianos que en sus mensajes invitan a invertir en la vida y en la familia, también como respuesta efectiva a la crisis actual


El lunes 4 de febrero el Santo Padre y el Presidente de la República Italiana, Giorgio Napolitano, se encontraron por la tarde en una de las salas contiguas al Aula Pablo VI, antes del concierto ofrecido al Papa por la embajada de Italia ante la Santa Sede con motivo del 84 aniversario de los Pactos Lateranenses.


Como todos los miércoles también el 6 de febrero Benedicto XVI celebró, en el Aula Pablo VI del Vaticano, su tradicional audiencia semanal, en la que participaron varios miles de fieles y peregrinos de numerosos países. En su catequesis, siguiendo sus meditaciones sobre el Credo, el Papa se refirió a Dios como Creador del cielo y de la tierra, como Creador del ser humano.


Producción de María Fernanda Bernasconi (hispano@vatiradio.va).


El espacio “El Papa en la semana”, se transmite los sábados en las emisiones informativas de las 17,30; 01,45 y 03,20 UTC.


Aprender que el pensamiento de Dios es diverso del nuestro


(RV).- (Con audio) RealAudio MP3 Antes de poder hablar de Dios y con Dios, hay que escucharlo. "Aprovecha el hoy en el que Dios te llama para donarte la salvación", fue la apremiante invitación del Papa del pasado 27 de enero a mediodía durante el rezo del ángelus dominical en la Plaza de San Pedro.


En sus palabras en nuestro idioma, el Santo Padre señaló que este Año de la fe, que estamos celebrando, es una invitación a una profunda conversión al Señor, único Salvador del mundo.


Ese mismo domingo - que coincidía con la Jornada internacional de conmemoración de las numerosas víctimas del Holocausto perpetrado por el régimen nazi - Benedicto XVI unió al trágico recuerdo de tantos inocentes, un llamamiento para que la humanidad viva esta memoria como una advertencia, para que nunca más vuelvan a suceder semejantes horrores y se impulse la dignidad humana, de todos sin distinción.


Por otra parte, Su Santidad destacó la Jornada mundial de la lucha contra la Lepra que se celebraba ese día, con su cercanía a los que sufren y alentando a los que los ayudan:


El lunes 28 de enero el Pontífice se unió en la oración al dolor de los brasileños por las víctimas de un incendio en Brasil. Mediante un telegrama de condolencia, firmado por su Secretario de Estado, el cardenal Tarcisio Bertone y dirigido al arzobispo de Santa María, Dom Helio Adelar Rubert, el Papa, “consternado por la trágica muerte de centenares de jóvenes en un incendio en Santa María (...) pide a su excelencia que transmita a las familias de las víctimas sus condolencias y su participación en el dolor de todos los enlutados. Y mientras encomienda los fallecidos a Dios, Padre de misericordia, el Santo Padre ruega al cielo el consuelo y el restablecimiento para los heridos, el valor y la consolación de la esperanza cristiana para todos los afligidos por la tragedia, y envía a cuantos sufren y los que los asisten, una propiciadora bendición apostólica”.


Durante la audiencia general del último miércoles de enero, Benedicto XVI prosiguió sus reflexiones sobre el Credo, recordando que en su catequesis anterior se había detenido a considerar las palabras iniciales de la profesión de fe: “Creo en Dios”. Y explicó que el Credo especifica que Dios es el Padre omnipotente, el Creador del cielo y de la tierra, por lo que en esta ocasión, el Papa reflexionó con los miles de fieles reunidos en el Aula Pablo VI del Vaticano sobre la primera y fundamental definición del Creador, que es Padre. Un Padre bueno, que nos ha elegido y bendecido antes de la creación del mundo. Un Padre que no abandona, sino que nos sostiene, ayuda y salva con una fidelidad que sobrepasa infinitamente la de los hombres, para abrirse a dimensiones de eternidad.


Producción de María Fernanda Bernasconi (hispano@vatiradio.va).


El espacio “El Papa en la semana”, se transmite los sábados en las emisiones informativas de las 17,30; 01,45 y 03,20 UTC.


Creer en Dios implica adhesión, acogida y obediencia


(RV).- (Con audio) RealAudio MP3 El primer milagro de Jesús, la transformación del agua en vino durante unas bodas en Cana de Galilea, fue el tema de la meditación del Papa antes de rezar el ángelus dominical del pasado 20 de enero con los fieles reunidos en la Plaza de San Pedro.


“Con ese signo – dijo el Santo Padre – Jesús manifestó en público su gloria, suscitando la fe de sus discípulos (...) y se revela como el Esposo mesiánico, venido a establecer con su pueblo la alianza nueva y eterna”. En este caso “el vino es símbolo de alegría y de amor, pero alude también a la sangre que Jesús derramará al final, para sellar su pacto nupcial con la humanidad”.


El 22 de enero Benedicto XVI recibió en audiencia al Secretario General del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, Nguyén Phu Trong. “Es la primera vez – se lee en una nota de la Oficina de Prensa de la Santa Sede – que un Secretario General del Partido Comunista de Vietnam encuentra al Sumo Pontífice y a altos responsables de la Secretaría de Estado. En los coloquios, desarrollados en un clima de cordialidad, se trataron temas de interés para Vietnam y la Santa Sede y se manifestó el deseo de que se puedan resolver pronto algunas cuestiones pendientes y de que se refuerce la provechosa colaboración existente”.


“Creo en un sólo Dios”, el primer artículo de la profesión de fe que acompaña la vida de los creyentes, fue el tema de la catequesis de Benedicto XVI durante la audiencia general del miércoles 23 de enero. El Papa dijo que es “una afirmación fundamental, aparentemente sencilla en su esencialidad, pero que abre al mundo infinito de la relación con el Señor y con su misterio. Creer en Dios implica adhesión, acogida y obediencia; (...) es un acto personal y una respuesta libre. Decir “Creo” es un don y (...) una responsabilidad; es una experiencia de diálogo con Dios que, por amor, “nos habla como amigos”.


Producción de María Fernanda Bernasconi (hispano@vatiradio.va).


El espacio “El Papa en la semana”, se transmite los sábados en las emisiones informativas de las 17,30; 01,45 y 03,20 UTC.


Los cristianos como puentes para conducir a Dios


(RV).- (Con audio) RealAudio MP3 A la hora del ángelus dominical del pasado 13 de enero, el Papa recordó que Jesús, con su Bautismo en el Jordán, además de abrirnos a su vida pública, nos indica que el hijo de Dios santifica las aguas y el cosmos entero.


(...) En este domingo del Bautismo de Nuestro Señor, con el que concluye el tiempo de Navidad, exhorto a todos a contemplar a Jesucristo, el Hijo amado de Dios, su predilecto. Siguiendo su ejemplo y con la ayuda de su gracia, seamos para los demás fuente de consuelo y esperanza, no teniendo otro deseo que ofrecer un testimonio sencillo y elocuente de generoso servicio, sin buscar jamás ser servidos. Así dejaremos a nuestro paso un luminoso rastro de bondad y misericordia. Muchas gracias.


Después del rezo mariano, el Santo Padre dedicó unas palabras especiales para los emigrantes y refugiados cuya Jornada Mundial se celebraba ese domingo, en que reiteró su mensaje de esperanza y de fe:


Queridos hermanos y hermanas

Hoy celebramos la Jornada Mundial de los Migrantes y Refugiados. En el mensaje de este año he comparado la migración a una "peregrinación de la fe y la esperanza." El que deja su propia tierra, lo hace porque espera un futuro mejor, pero también lo hace porque confía en Dios, que guía los pasos del hombre, como Abraham. Y así, los migrantes son portadores de fe y esperanza en el mundo. A cada uno de ellos les extiendo mi saludo hoy, con una oración especial y una bendición. Saludo en particular a las comunidades católicas de migrantes en Roma, y los encomiendo a la protección de santa Cabrini y del beato Scalabrini.


Por la mañana, como es tradicional en esta fiesta del Bautismo del Señor, Benedicto XVI administró el bautismo a veinte recién nacidos, hijos de empleados de la Ciudad del Vaticano en la Capilla Sixtina.


Evocando el relato evangélico del bautismo de Jesús, que muestra la vía de abajamiento y de humildad, que el Hijo de Dios ha elegido libremente para adherir al designio del Padre, para ser obediente a su voluntad de amor hacia el hombre en todo, hasta el sacrificio en la cruz, el Santo Padre reiteró la misión de Jesús, que siente compasión por hombres, hasta hacerse penitente junto a ellos:


«Ésta es la obra de Dios que Jesús quiere cumplir: la misión divina de curar a quien está herido y medicar a quien está enfermo, de tomar sobre sí el pecado del mundo».


En su catequesis de la audiencia general del miércoles 16 de enero, celebrada en el Aula Pablo VI del Vaticano, ante la presencia de varios miles de fieles y peregrinos de numerosos países, el Papa comenzó recordando que el Concilio Vaticano II, en su Constitución dogmática sobre la divina Revelación, Dei Verbum, afirma que la íntima verdad de toda la Revelación de Dios resplandece para nosotros «en Cristo, que es al mismo tiempo el mediador y la plenitud de toda la Revelación» (n. 2).


También destacó que el Antiguo Testamento nos narra que Dios, después de la creación, a pesar del pecado original, de la arrogancia del hombre, de querer ocupar el lugar de su Creador, ofrece nuevamente la posibilidad de su amistad, sobre todo a través de la alianza con Abraham y el camino de un pequeño pueblo, el de Israel, que Él elige, no con criterios de poder terreno, sino sencillamente por amor. Elección que permanece un misterio y que nos revela el estilo de Dios que llama a algunos, no para excluir a otros, sino para que sirvamos de puente para conducir a Él.


Queridos hermanos y hermanas: La historia de la salvación es la historia de la relación de Dios que se revela al hombre progresivamente. Para esta obra, que inicia con la llamada de Abraham, se sirve de mediadores, como Moisés, los profetas y los jueces, que comunican al pueblo su voluntad, recuerdan la exigencia de fidelidad a la alianza y conservan la expectación plena y definitiva de las promesas divinas. Es un largo camino en el que el Señor se deja conocer, se revela a sí mismo, entra en la historia con hechos y palabras. Con la encarnación, el rostro de Dios se nos manifiesta por la revelación en Cristo, que es al mismo tiempo «mediador y plenitud de toda la Revelación». Jesús inaugura en la historia un nuevo modo de presencia de Dios, porque quien lo ha visto a Él ha visto al Padre; él es «el mediador» de la nueva y eterna alianza; en él encontramos a Dios, al que podemos invocar con el nombre de «Abba, Padre» y por el que nos viene dada la salvación. Si queremos ver el rostro de Dios, aquel rostro que da sentido, solidez y serenidad a nuestro camino, debemos seguir a Cristo.


Producción de María Fernanda Bernasconi (hispano@vatiradio.va).


El espacio “El Papa en la semana”, se transmite los sábados en las emisiones informativas de las 17,30; 01,45 y 03,20 UTC.


Recuperar el estupor frente al misterio del Niño Dios


(RV).- (Con audio) RealAudio MP3 “La luz de Cristo es tan límpida y fuerte que hace inteligible tanto el lenguaje del cosmos, como el de las Escrituras, de modo que todos aquellos que, como los Reyes Magos, están abiertos a la verdad, pueden reconocerla y llegar a contemplar al Salvador del mundo”. Es la invitación de Benedicto XVI a los miles de peregrinos reunidos el pasado 6 de enero en la plaza de San Pedro para rezar con el Papa el ángelus dominical.


El camino de los Magos de Oriente, que encontraron al Niño Dios en Belén y la misión del obispo que precede e indica este camino, fueron las pautas-guía de la homilía del Santo Padre en la solemne celebración eucarística que presidió en la basílica de San Pedro durante la cual, siguiendo una tradición iniciada por el beato Papa Juan Pablo II, confirió la ordenación episcopal a cuatro presbíteros. Se trata de Mons. Vincenzo Zani, Secretario de la Congregación para la Educación Católica; Mons. Georg Ganswein, Secretario Particular de Benedicto XVI y Prefecto de la Casa Pontificia; Mons. Fortunatus Nwa chuk wu, Nuncio Apostólico en Nicaragua; y Mons. Nicolas Thevenin, Nuncio Apostólico en Guatemala.


Paz, crisis económica y respeto de la vida, han sido los tres pilares del gran discurso que Benedicto XVI dirigió el lunes 7 de enero en el Vaticano al Cuerpo Diplomático acreditado ante la Santa Sede, con ocasión del intercambio de felicitaciones por el inicio del nuevo año. El Pontífice renovó su urgente llamamiento por la paz en todos aquellos Estados, como Siria, El Congo y Nigeria, donde sus poblaciones son víctimas de la guerra y de la violencia. Hablando de la crisis económica, el Sucesor de Pedro dijo que no hay que resignarse “al spread del bienestar social”, mientras “se combate el de la finanza”.


“Siguiendo el ejemplo de Cristo, aprendamos a darnos totalmente a nosotros mismos. Quien no es capaz de darse a sí mismo da muy poco”. Es el texto del Tweet que Benedicto XVI envió tras celebrar, el pasado 9 de enero, su segunda audiencia general del año nuevo. El Papa, ante varios miles de fieles y peregrinos reunidos en el Aula Pablo VI del Vaticano, una vez más en este tiempo natalicio, se detuvo a considerar en su catequesis semanal el gran misterio de Dios que ha descendido de su Cielo para entrar en nuestra carne. Porque como explicó el Papa, en Jesús, Dios se ha encarnado para ser un hombre como nosotros, abriendo así el camino hacia su Cielo, hacia la comunión plena con Él.

Producción de María Fernanda Bernasconi. (hispano@vatiradio.va)


El espacio “El Papa en la semana”, se transmite los sábados en las emisiones informativas de las 17,30; 01,45 y 03,20 UTC.


Un nuevo año es como un viaje


(RV).- (Con audio) RealAudio MP3 El domingo 30 de diciembre, en la solemnidad de la Sagrada Familia el Papa invitó a hacer del mundo un verdadero hogar en que cada niño sea acogido como don de Dios.


El lunes 31 de diciembre, memoria litúrgica de San Silvestre I, Papa, Benedicto XVI presidió las primeras vísperas de la Solemnidad de María Santísima Madre de Dios, en la Basílica Vaticana.

En sus palabras previas al rezo del primer ángelus del Año Benedicto XVI pidió a María Santísima Madre de Dios, que nos bendiga, “como la madre bendice a sus hijos que deben partir de viaje.


“Un nuevo año es como un viaje. Que con la luz y la gracia de Dios, pueda ser un camino de paz para cada hombre y cada familia, para cada País y para el mundo entero”. En la Solemnidad de María Santísima, Madre de Dios y Jornada Mundial de la Paz, el Sucesor de Pedro recordó que el Niño, de Belén que es el Verbo de Dios hecho carne, vino para traer a los hombres una paz que el mundo no puede dar. Para romper el «muro de enemistad que los separaba»: a las orillas del lago de Galilea Jesús proclamó las Bienaventuranzas, y entre ellas dijo: felices los que trabajan por la paz, porque serán llamados hijos de Dios.


Producción de María Fernanda Bernasconi. (hispano@vatiradio.va)


El espacio “El Papa en la semana”, se transmite los sábados en las emisiones informativas de las 17,30; 01,45 y 03,20 UTC.


¿Tiene Dios realmente un lugar en nuestro pensamiento?


(RV).- (Con audio) RealAudio MP3 A la hora del ángelus del IV Domingo de Adviento, el Papa invitó a imitar a María, visitando a cuantos viven en dificultad, en particular a los enfermos, a los encarcelados, a los ancianos y a los niños: porque donde hay acogida recíproca y escucha, dijo, cuando se da espacio a los demás, allí está Dios y la alegría que viene de Él.


“¿Tiene Dios realmente un lugar en nuestro pensamiento?”, se preguntó Benedicto XVI en su homilía de la Misa de Nochebuena que celebró en la Basílica de San Pedro. El Papa dijo que la metodología de nuestro pensar “está planteada de tal manera que, en el fondo, él no debe existir”. Y añadió que aunque parece llamar a la puerta de nuestro pensamiento, “debe ser rechazado con algún razonamiento”. Porque para que sea considerado serio, “el pensamiento debe estar configurado de manera que la ‘hipótesis Dios’ sea superflua”. “No hay sitio para él. Tampoco hay lugar para él en nuestros sentimientos y deseos.


En la Solemnidad de la Navidad del Señor, desde la Logia Central de la Basílica Vaticana Su Santidad dirigió el tradicional Mensaje navideño a los fieles presentes en la Plaza de San Pedro y a cuantos lo escucharon a través de la radio y la televisión, tras lo cual impartió la Bendición Apostólica “Urbi et Orbi”. Tras su Mensaje, el Santo Padre expresó su felicitación por la Navidad, en este Año de la fe, con las palabras tomadas del Salmo 85: «La verdad brota de la tierra».


La Verdad a la que no le basta el cielo –dijo el Papa– ha brotado de la tierra para ser colocada en un pesebre. Y se preguntó ¿en bien de quién vino con tanta humildad tan gran excelsitud? Ciertamente –respondió–, no vino para bien suyo, sino nuestro, a condición de que creamos».


En el corazón del Papa Siria, Tierra Santa, Mali, Nigeria, República Democrática del Congo, Egipto y Kenia, sin olvidarse de la República Popular China y de nuestro continente.


A la hora del ángelus del pasado 26 de diciembre, Benedicto XVI, tras invitar a rezarle a la Virgen María para que la Iglesia en este Año de la fe, vea multiplicarse el número de hombres y mujeres, que como san Esteban, sepan dar un testimonio convencido y valiente del Señor Jesús, puso de relieve que la fiesta de este santo protomártir prolonga el fervor de la Navidad y se convierte en una invitación a pedir al Niño Dios que renueve nuestra fe y la haga más activa por la caridad.


Producción de María Fernanda Bernasconi. (hispano@vatiradio.va)


El espacio “El Papa en la semana”, se transmite los sábados en las emisiones informativas de las 17,30; 01,45 y 03,20 UTC.


Dios, que vence el mal y la muerte, trae la verdadera alegría


(RV).- (Con audio) RealAudio MP3 La caridad impulsa a estar atento al otro, sin justificaciones para defender los propios intereses. Así lo afirmaba Benedicto XVI, al introducir la oración mariana del ángelus del tercer Domingo de Adviento, en el que el Evangelio presentaba nuevamente la figura de Juan el Bautista mientras habla a la gente que se dirige hacia él en el río Jordán para hacerse bautizar. Y destacaba la gran actualidad de sus palabras.


Ese mismo día el Papa visitaba la parroquia romana de San Patricio, en su calidad de Obispo de Roma. Cristo – afirmó el Pontífice en su homilía – es el Amor y la paz que vence el mal del mundo. E invitó a los fieles a impulsar alegría y conversión, solidaridad y justicia, humildad y gratitud, valentía y fidelidad, para recibir al Niño Dios, que nace de María.


El lunes 17 de diciembre el Santo Padre recibió en audiencia, en el Palacio Apostólico Vaticano, al Sr. Mahmoud Abbas, Presidente de la Autoridad Palestina, quien posteriormente mantuvo un encuentro con el Cardenal Secretario de Estado de Benedicto XVI, Tarcisio Bertone, acompañado por el Secretario para las Relaciones con los Estados, Mons. Dominique Mamberti.


También ese lunes el Obispo de Roma celebró un encuentro con los atletas que representaron a Italia en las Olimpíadas de Londres 2012, junto a los dirigentes del Comité Olímpico Nacional Italiano (CONI). A todos ellos el Santo Padre les destacó la importancia del deporte al servicio de la persona, en el respeto de la dignidad humana, para el fortalecimiento de la educación, de la espiritualidad y de los valores trascendentes.


El pasado 19 de diciembre, en su última catequesis de este año, Benedicto XVI reflexionó con los fieles y peregrinos de numerosos países – reunidos en el Aula Pablo VI del Vaticano – sobre la fe de María a partir del gran misterio de la Anunciación.


Producción de María Fernanda Bernasconi. (hispano@vatiradio.va)


El espacio “El Papa en la semana”, se transmite los sábados en las emisiones informativas de las 17,30; 01,45 y 03,20 UTC.


La Biblia recuerda la obra de Dios en medio de su pueblo


(RV).- (Con audio) RealAudio MP3 Benedicto XVI dedicó su reflexión previa al rezo del ángelus del segundo domingo de Adviento a la figura de San Juan Bautista. Juan es la voz que pasa, dijo el Papa, mientras Cristo es el Verbo eterno. Y nosotros tenemos la tarea de escuchar esa voz para dar espacio y acoger en el corazón a Jesús, Palabra que salva.


En este tiempo litúrgico, subrayó el Papa, preparémonos a ver, con los ojos de la fe, en la humilde gruta de Belén, la salvación de Dios. En la sociedad de consumo, en que estamos tentados de buscar la alegría en las cosas, San Juan Bautista nos enseña a vivir de manera esencial, para vivir la Navidad no sólo como una fiesta exterior, sino como la fiesta del Hijo de Dios que ha venido a traer la paz a los hombres, la vida y la alegría verdadera.


Ese mismo día por la tarde, tras la celebración presidida por el cardenal Marc Ouellet, quien en su calidad de Presidente de la Comisión Pontificia para América Latina, inauguró el Congreso Internacional “Tras las huellas de la exhortación apostólica postsinodal Ecclesia in America”, el Papa dirigió un saludo a los participantes.


Las etapas de la Revelación, que se nos muestran en las Escrituras y que tienen su culmen en el adviento de Nuestro Señor según la carne, fue el tema que propuso el Santo Padre en su catequesis de la audiencia general del pasado 12 de diciembre. Ante la presencia de varios miles de fieles y peregrinos procedentes de numerosos países, el Obispo de Roma recordó que la Palabra de Dios nos invita a hacer memoria de los hechos narrados en ella, a verlos como “historia de la salvación”.


Producción de María Fernanda Bernasconi. (hispano@vatiradio.va)


El espacio “El Papa en la semana”, se transmite los sábados en las emisiones informativas de las 17,30; 01,45 y 03,20 UTC.


Llegar a ser signo de la acción de Dios en el mundo


(RV).- (Con audio) RealAudio MP3 A la hora del ángelus dominical del primer domingo de Adviento Benedicto XVI recordó que en este tiempo acogemos el don de la Salvación de Dios, por lo que recomendó sobriedad y oración.


Con su alegría por la beatificación en la India del mártir Lázaro Pillai, el Santo Padre invocó su ayuda para los cristianos en esa amada nación. Y ante la Jornada internacional de los derechos de los discapacitados, que se celebró el 3 de diciembre, reiteró su cercanía y la de la Iglesia, con una exhortación a todos los responsables al respeto inalienable de la dignidad humana.


La cultura actual tiende a devaluar a la persona, por tanto es necesario un nuevo humanismo, basado en una nueva evangelización del ámbito social. Lo reafirmó Benedicto XVI el 3 de diciembre en el discurso que dirigió a la Plenaria del Consejo Pontificio Justicia y Paz.


“Están llamados a seguir la escuela de los grandes santos y de los grandes mártires”. Lo pidió el Papa el 3 de diciembre en su discurso a los profesores y alumnos del Pontificio Colegio inglés de Roma. Refiriéndose a las grandes figuras de la Iglesia en Reino Unido, Canadá y Escandinavia, Benedicto XVI exhortó a profundizar los contenidos de la nueva evangelización. Y refiriéndose a su viaje a Gran Bretaña, de septiembre de 2010, Su Santidad subrayó que verificó entonces la gran necesidad existente de alimento espiritual. Hablen del Evangelio con amor a sus contemporáneos, concluyó el Papa, vivan una vida santa, déjense inspirar por el Espíritu, y los frutos vendrán en abundancia.


Dios nos pide que lleguemos a ser signo de su acción en el mundo, mediante nuestra fe, nuestra esperanza y nuestra caridad, para hacer resplandecer nuevamente su luz en la noche. Palabras del Pontífice en su catequesis de la audiencia general del pasado 5 de diciembre, celebrada en el aula Pablo VI del Vaticano ante más de cuatro mil peregrinos, al reflexionar sobre la oración de bendición a Dios de San Pablo, contenida en la Carta a los Efesios.


Producción de María Fernanda Bernasconi. (hispano@vatiradio.va)


El espacio “El Papa en la semana”, se transmite los sábados en las emisiones informativas de las 17,30; 01,45 y 03,20 UTC.



Etiquetas:

Publicar un comentario

[blogger][facebook]

Agencia Catolica

Forma de Contacto

Nombre

Correo electrónico *

Mensaje *

Con tecnología de Blogger.
Javascript DesactivadoPor favor, active Javascript para ver todos los Widgets